Loading Otnox...

Glosarium pengadaan

Istilah pengadaan yang mencakup kosakata universal, hukum pengadaan EU, dan sistem khusus negara di lebih dari 65 pasar. Dibuat oleh spesialis intelijen pengadaan untuk pembeli dan pemasok yang menavigasi pengadaan publik modern.

Kosakata pengadaan universal (57)

  • Tender — Tender adalah penawaran formal yang disusun oleh pemasok sebagai respons terhadap kesempatan pengadaan publik. Kata yang sama juga merujuk pada proses…
  • Penawaran — Penawaran adalah tawaran komersial dan teknis formal yang diajukan oleh pemasok kepada otoritas pengadaan sebagai respons terhadap peluang pengadaan.…
  • Peserta Penawaran — Peserta penawaran (bidder) adalah individu, perusahaan, atau konsorsium (consortium) yang mengajukan penawaran sebagai tanggapan atas kesempatan pengadaan…
  • Penawar — Penawar adalah penyedia yang mengajukan penawaran sebagai tanggapan atas kesempatan pengadaan. Istilah ini paling umum digunakan di Britania Raya (UK), Uni…
  • Pengadaan — Pengadaan adalah proses terstruktur di mana suatu organisasi mengidentifikasi kebutuhan, mencari pemasok, merundingkan persyaratan, dan memperoleh barang,…
  • Pengadaan Publik — Pengadaan publik adalah proses di mana pemerintah, perusahaan milik negara, otoritas daerah, dan badan publik lainnya memperoleh barang, jasa, dan pekerjaan…
  • Permintaan Proposal (RFP, Request for Proposal) — Permintaan Proposal (Request for Proposal, biasa disingkat RFP) adalah dokumen formal yang diterbitkan oleh pembeli untuk mengundang pemasok mengajukan solusi…
  • Permintaan Informasi (RFI) — Permintaan Informasi (RFI) adalah dokumen formal yang digunakan pembeli untuk mengumpulkan informasi dari pasar sebelum meluncurkan suatu pengadaan. Tidak…
  • RFQ (Permintaan Penawaran Harga) — Permintaan Penawaran Harga (RFQ) adalah dokumen pengadaan yang digunakan untuk mengundang pemasok mengajukan penawaran harga untuk produk, layanan, atau…
  • Undangan Mengajukan Penawaran (ITT) — Undangan Mengajukan Penawaran (ITT) adalah dokumen formal yang dikeluarkan oleh otoritas pengadaan untuk mengundang pemasok yang memenuhi syarat mengajukan…
  • Pernyataan Minat (EOI) — Pernyataan Minat (EOI — Expression of Interest) adalah dokumen pengadaan awal yang diterbitkan oleh pembeli untuk mengidentifikasi pemasok yang benar-benar…
  • PIN (Pemberitahuan Informasi Awal) — Pemberitahuan Informasi Awal (Prior Information Notice, PIN) adalah pemberitahuan resmi yang dipublikasikan oleh suatu otoritas pengadaan untuk memberi sinyal…
  • Kerangka Acuan (ToR) — Kerangka Acuan (ToR) adalah dokumen pengadaan yang mendefinisikan ruang lingkup, tujuan, hasil, jadwal, dan ketentuan lain dari sebuah kontrak. ToR sangat…
  • Rincian Pekerjaan (Statement of Work, SoW) — Rincian Pekerjaan (Statement of Work, disingkat SoW) adalah dokumen pengadaan yang mendefinisikan kegiatan, hasil yang harus diserahkan, jadwal, dan kriteria…
  • Dokumen Tender — Dokumen tender adalah kumpulan lengkap dokumen yang dipublikasikan oleh otoritas pengadaan saat meluncurkan suatu prosedur pengadaan. Dossier mengumpulkan…
  • Dokumen Tender — Dokumen tender adalah satu set file resmi yang dipublikasikan oleh badan pengadaan untuk memberitahukan pemasok tentang peluang pengadaan dan memungkinkan…
  • Pemberitahuan Kontrak — Pemberitahuan kontrak adalah pengumuman publik formal yang diterbitkan oleh otoritas pengadaan untuk memulai suatu prosedur pengadaan publik. Pemberitahuan…
  • Pemberitahuan Pemenang Kontrak — Pemberitahuan penganugerahan adalah pengumuman resmi bahwa otoritas pengadaan telah menganugerahkan kontrak pengadaan publik kepada pemasok tertentu.…
  • VEAT: Pemberitahuan Transparansi Sukarela — Pemberitahuan Transparansi Sukarela Pra-Penandatanganan, disingkat VEAT, adalah pemberitahuan yang diterbitkan oleh pihak berwenang penyelenggara pengadaan…
  • Pemberitahuan Perubahan Kontrak — Pemberitahuan perubahan adalah pengumuman publik bahwa kontrak publik yang telah diberikan telah dimodifikasi setelah penetapan pemenang awal. Pemberitahuan…
  • Pemberitahuan Pembatalan — Pemberitahuan pembatalan adalah pengumuman resmi yang diterbitkan oleh pihak berwenang pengadaan ketika memutuskan untuk menghentikan suatu prosedur pengadaan…
  • Memulai Proses Tender — Memulai proses tender adalah frasa bisnis umum yang menggambarkan tindakan meluncurkan secara formal suatu proses pengadaan kompetitif. Ketika otoritas…
  • Pembukaan Tender — Pembukaan tender adalah langkah prosedural formal di mana penawaran yang diajukan diungkapkan dan dicatat oleh otoritas pengadaan setelah batas waktu…
  • Evaluasi Tender — Evaluasi tender adalah penilaian formal atas tender yang diajukan terhadap kriteria yang dipublikasikan untuk mengidentifikasi penyedia yang paling cocok…
  • Addendum Tender — Addendum tender adalah modifikasi, klarifikasi, atau penambahan resmi pada dokumen tender yang diterbitkan oleh pihak berwenang pengadaan selama periode…
  • Klarifikasi Tender — Klarifikasi tender adalah proses formal di mana peserta mengajukan pertanyaan tentang dokumen tender selama masa tender dan otoritas pengadaan memberikan…
  • Prosedur Terbuka — Prosedur terbuka adalah prosedur pengadaan publik yang paling umum di Uni Eropa (EU) dan di sebagian besar kerangka pengadaan modern. Di bawah prosedur…
  • Prosedur Terbatas — Prosedur terbatas adalah prosedur pengadaan publik dua tahap di mana pemasok pertama kali mengajukan permintaan untuk berpartisipasi, dan hanya mereka yang…
  • Dialog Kompetitif — Dialog kompetitif adalah suatu prosedur pengadaan publik yang digunakan untuk kontrak yang sangat kompleks, di mana pihak yang membeli tidak dapat menentukan…
  • Prosedur Negosiasi — Prosedur negosiasi adalah sebuah prosedur pengadaan publik yang memungkinkan otoritas pengadaan untuk bernegosiasi langsung dengan penawar guna mencapai…
  • Kontes Desain — Kontes desain adalah prosedur pengadaan publik di mana otoritas pengadaan mengundang peserta untuk mengajukan usulan desain dan menganugerahkan hadiah,…
  • Kemitraan Inovasi — Kemitraan inovasi adalah suatu prosedur pengadaan publik yang diperkenalkan dalam direktif pengadaan Uni Eropa (EU) 2014 untuk memungkinkan otoritas pengadaan…
  • Penunjukan Langsung — Penunjukan langsung adalah keputusan pengadaan di mana pihak yang mengadakan kontrak memberikan kontrak kepada pemasok tertentu tanpa menyelenggarakan tender…
  • Perjanjian Kerangka — Perjanjian kerangka adalah pengaturan pengadaan jangka panjang yang menetapkan syarat di bawah mana suatu otoritas pengontrak dapat memberikan kontrak masa…
  • Sistem Pengadaan Dinamis (DPS) — Sistem Pengadaan Dinamis, disingkat DPS, adalah mekanisme pengadaan elektronik yang memungkinkan otoritas pengadaan memperoleh barang, jasa, atau pekerjaan…
  • Mini-Kompetisi — Mini-kompetisi adalah proses pemanggilan kompetitif yang digunakan untuk menganugerahkan kontrak spesifik di bawah Perjanjian Kerangka dengan banyak penyedia…
  • MEAT (Penawaran Paling Menguntungkan) — Penawaran yang Paling Menguntungkan Secara Ekonomi (MEAT) adalah metodologi evaluasi dominan dalam pengadaan publik modern. Di bawah MEAT, otoritas pengadaan…
  • Kriteria Penghargaan — Kriteria penghargaan adalah aturan yang dipublikasikan oleh otoritas pengadaan yang digunakan untuk menilai tender dan memilih pemasok pemenang. Kriteria…
  • Kriteria Seleksi — Kriteria seleksi adalah persyaratan kelayakan yang harus dipenuhi pemasok untuk memenuhi syarat ikut serta dalam prosedur pengadaan. Kriteria seleksi…
  • Kriteria Kualitatif — Kriteria kualitatif adalah dimensi non-harga dalam evaluasi tender berdasarkan metodologi Most Economically Advantageous Tender (MEAT) (Penawaran yang Paling…
  • Rasio Harga-Kualitas — Rasio harga-kualitas adalah dasar konseptual yang melandasi evaluasi Tender yang Paling Menguntungkan Secara Ekonomi (MEAT). Rasio ini menangkap bagaimana…
  • Harga Terendah — Evaluasi harga terendah adalah metodologi pengadaan yang menganugerahkan kontrak kepada pemasok yang menawarkan penawaran yang memenuhi persyaratan dengan…
  • Jaminan Penawaran — Jaminan penawaran, yang juga disebut bid bond di beberapa yurisdiksi, adalah jaminan keuangan yang diserahkan oleh penawar bersama tender mereka untuk…
  • Jaminan Pelaksanaan — Jaminan pelaksanaan adalah jaminan finansial bahwa seorang kontraktor akan melaksanakan kontrak publik atau swasta sesuai ketentuan. Jaminan tersebut…
  • Jaminan Penawaran — Jaminan penawaran adalah jaminan keuangan yang diserahkan bersama penawaran bahwa penawar akan memenuhi tawaran jika terpilih dan akan menandatangani kontrak…
  • Periode Standstill — Periode standstill adalah masa tunggu wajib antara pengumuman keputusan pemberian kontrak dan penandatanganan kontrak. Selama periode standstill, kontrak…
  • Protes Tender — Protes tender adalah mekanisme formal bagi penawar yang tidak berhasil untuk menantang keputusan pengadaan yang mereka anggap melanggar hukum. Protes biasanya…
  • Kepatuhan Pengadaan — Kepatuhan pengadaan adalah kerangka aturan, prosedur, dan pengendalian yang memastikan kegiatan pengadaan dilakukan secara sah, etis, dan sesuai dengan…
  • Konflik Kepentingan — Konflik kepentingan dalam pengadaan muncul ketika seseorang yang terlibat dalam keputusan pengadaan memiliki kepentingan pribadi, finansial, atau relasional…
  • Konsultasi Pasar — Konsultasi pasar adalah praktik berinteraksi dengan pasar pemasok sebelum memulai suatu prosedur pengadaan formal. Melalui konsultasi pasar, otoritas…
  • Keputusan ikut/tidak ikut tender — Keputusan ikut/tidak ikut tender adalah gerbang formal di mana seorang penyedia memutuskan apakah akan mengeluarkan dana untuk menanggapi tender tertentu.…
  • Perencanaan capture — Perencanaan capture adalah pekerjaan yang dilakukan sebelum tender dipublikasikan: memahami masalah pembeli, mempelajari bagaimana mereka akan mengevaluasi,…
  • Tinjauan tim warna (Biru sampai Putih) — Tinjauan tim warna adalah titik pemeriksaan terjadwal di mana orang-orang yang bukan penulis penawaran memeriksa dokumen; setiap warna menilai aspek berbeda…
  • Tema kemenangan — Tema kemenangan adalah klaim singkat yang diulang yang menghubungkan sesuatu yang dibutuhkan pembeli dengan sesuatu yang Anda tawarkan yang pesaing realistis…
  • Ghosting (posisi pesaing) — Ghosting adalah menulis tentang kelemahan pesaing tanpa menyebutkan namanya. Anda menggambarkan risiko dalam pendekatan yang tidak Anda ambil, atau pertanyaan…
  • Harga untuk Menang (PTW) — Analisis price-to-win (PTW) menjawab pertanyaan yang sempit: mengingat bagaimana pembeli ini akan menilai harga, harga berapa yang memaksimalkan kemungkinan…
  • Matriks kepatuhan — Matriks kepatuhan adalah tabel yang mencantumkan setiap persyaratan dalam dokumen tender dan mencatat di mana dalam jawaban Anda masing‑masing dijawab, siapa…

Arahan EU dan kosakata tambahan (50)

  • Jurnal Resmi Uni Eropa (OJEU) — Jurnal Resmi Uni Eropa (OJEU) adalah publikasi resmi Uni Eropa. Lampiran pengadaan OJEU, secara teknis disebut Supplement to the Official Journal, adalah…
  • TED (Tenders Electronic Daily) — Tenders Electronic Daily (TED) adalah portal daring Uni Eropa untuk menerbitkan pengumuman pengadaan publik di atas ambang batas. TED berfungsi sebagai…
  • Kode CPV (Common Procurement Vocabulary) — Kosakata Umum Pengadaan (CPV) adalah sistem klasifikasi standar untuk kontrak pengadaan publik yang digunakan di seluruh Uni Eropa. Sistem CPV memberikan kode…
  • Kode NUTS — NUTS (Nomenclature of Territorial Units for Statistics — Nomenklatur Unit Wilayah untuk Statistik) adalah sistem klasifikasi hierarkis untuk wilayah geografis…
  • Dokumen Pengadaan Tunggal Eropa (ESPD) — Dokumen Pengadaan Tunggal Eropa (ESPD) adalah formulir deklarasi mandiri standar yang digunakan pemasok untuk menunjukkan kelayakan dalam prosedur pengadaan…
  • e-Certis — e-Certis adalah alat daring yang dioperasikan oleh Komisi Eropa yang memetakan persyaratan dokumen nasional di antara negara-negara anggota Uni Eropa (EU).…
  • Otoritas Pengadaan — Otoritas pengadaan adalah badan publik yang tunduk pada arahan pengadaan publik Uni Eropa (EU) saat membeli barang, jasa, atau pekerjaan. Definisi hukum lebih…
  • Entitas Pengontrak — Entitas pengontrak adalah organisasi yang beroperasi di sektor utilitas teregulasi yang tunduk pada aturan pengadaan Uni Eropa (EU). Sementara hukum pengadaan…
  • Pengadaan Sub-ambang — Pengadaan sub-ambang mencakup kontrak publik di bawah ambang nilai direktif pengadaan Uni Eropa (EU). Di atas ambang tersebut, ketentuan pengadaan penuh EU…
  • Pengadaan di atas Ambang Batas — Pengadaan di atas ambang mencakup kontrak publik pada atau di atas ambang nilai dalam direktif pengadaan Uni Eropa (EU). Di atas ambang tersebut, seluruh…
  • Direktif Pengadaan Uni Eropa — Direktif Pengadaan Uni Eropa adalah kerangka hukum yang mengatur pengadaan publik di seluruh dua puluh tujuh negara anggota Uni Eropa. Direktif ini menetapkan…
  • Pengadaan Lintas Perbatasan — Pengadaan lintas perbatasan adalah praktik pemasok yang mengajukan penawaran pada kontrak pengadaan publik di negara selain negara asal mereka. Partisipasi…
  • Pengadaan Bersama — Pengadaan bersama adalah praktik beberapa otoritas pengadaan yang menggabungkan kegiatan pengadaan mereka dalam satu prosedur untuk mencapai skala ekonomi,…
  • Badan Pengadaan Terpusat — Badan Pengadaan Terpusat (Centralised Purchasing Body, CPB) adalah otoritas pengadaan yang membeli barang, jasa, atau pekerjaan atas nama beberapa pembeli…
  • Pengadaan Dana Uni Eropa — Pengadaan dana Uni Eropa (EU) mencakup kontrak publik yang dibiayai seluruhnya atau sebagian oleh dana Uni Eropa alih-alih semata-mata dari sumber daya…
  • Pembeli Sektor Publik — Pembeli sektor publik adalah setiap pemerintahan, otoritas publik, atau entitas yang didanai publik yang mengadakan barang, jasa, atau pekerjaan dari pemasok…
  • Lembaga Pemerintah — Lembaga pemerintah adalah unit organisasi pemerintahan pusat, biasanya dengan tanggung jawab yang didelegasikan untuk bidang kebijakan, layanan, atau fungsi…
  • Pemerintah Daerah — Pemerintah daerah adalah badan pemerintahan sub-nasional yang bertanggung jawab atas layanan dan administrasi lokal dalam wilayah geografis tertentu.…
  • Kotamadya — Kotamadya adalah unit pemerintahan lokal yang bertanggung jawab melayani wilayah geografis tertentu, biasanya sebuah kota, kotamadya, atau distrik pedesaan,…
  • Perusahaan Milik Negara (SOE) — Perusahaan milik negara (SOE) adalah organisasi komersial yang dimiliki sepenuhnya atau sebagian besar oleh pemerintah nasional, regional, atau lokal.…
  • Perusahaan Utilitas — Perusahaan utilitas adalah sebuah organisasi yang beroperasi di sektor layanan esensial yang diatur, termasuk energi, air, transportasi, dan layanan pos.…
  • Pengadaan Pertahanan — Pengadaan pertahanan mencakup akuisisi peralatan militer, layanan, dan pekerjaan oleh lembaga pertahanan nasional dan otoritas keamanan terkait. Pengadaan…
  • Pengadaan Kesehatan — Pengadaan kesehatan mencakup perolehan peralatan medis, produk farmasi, layanan klinis, serta barang dan jasa pendukung oleh rumah sakit, otoritas kesehatan,…
  • Pengadaan Pendidikan — Pengadaan pendidikan mencakup perolehan barang, jasa, dan pekerjaan oleh sekolah, universitas, otoritas pendidikan, dan organisasi lain yang bertanggung jawab…
  • Pengadaan Infrastruktur — Pengadaan infrastruktur mencakup perolehan pekerjaan fisik berskala besar termasuk jalan, rel kereta, sistem air dan sanitasi, jaringan energi, infrastruktur…
  • Pemasok — Pemasok adalah setiap individu, perusahaan, atau konsorsium yang menyediakan barang, jasa, atau pekerjaan kepada pembeli berdasarkan kontrak pengadaan.…
  • Vendor — Vendor adalah pemasok barang atau jasa kepada pembeli. Istilah ini secara fungsional sinonim dengan pemasok dalam sebagian besar konteks, meskipun vendor…
  • Kontraktor — Kontraktor adalah pemasok yang bertanggung jawab menyerahkan pekerjaan atau layanan berdasarkan kontrak dengan pembeli. Istilah ini paling sering digunakan…
  • Subkontraktor — Subkontraktor adalah pemasok yang menyediakan input melalui kontraktor utama, bukan langsung kepada pembeli. Subkontraktor biasanya menyerahkan bagian-bagian…
  • Konsorsium — Konsorsium adalah asosiasi sementara dari dua atau lebih perusahaan yang bergabung untuk menawar dan melaksanakan suatu kontrak pengadaan. Konsorsium umum…
  • Usaha Patungan (JV) — Usaha patungan (JV) adalah struktur bisnis di mana dua atau lebih perusahaan menggabungkan sumber daya, kapabilitas, dan pengambilan risiko untuk mengejar…
  • Kontraktor Utama — Kontraktor utama adalah pemasok yang memegang kontrak utama dengan pembeli dan memikul tanggung jawab keseluruhan atas penyerahan pekerjaan yang dikontrakkan.…
  • Usaha Kecil dan Menengah (SME) — Usaha Kecil dan Menengah (SME) adalah usaha yang berada di bawah ambang ukuran tertentu berdasarkan jumlah karyawan dan ukuran keuangan. Uni Eropa…
  • Prakualifikasi — Prakualifikasi adalah tahap formal pengadaan di mana pemasok menunjukkan kelayakan terhadap kriteria yang dipublikasikan sebelum diundang untuk mengajukan…
  • Pendaftaran Vendor — Pendaftaran vendor adalah proses di mana seorang pemasok secara resmi disetujui untuk berpartisipasi dalam peluang pengadaan dengan sebuah organisasi pembeli.…
  • Hukum Pengadaan Publik — Hukum pengadaan publik adalah kumpulan aturan hukum yang mengatur bagaimana badan publik membeli barang, jasa, dan pekerjaan dari pemasok eksternal. Hukum ini…
  • Audit Pengadaan — Audit pengadaan adalah tinjauan formal terhadap prosedur, keputusan, dan hasil pengadaan untuk menilai kepatuhan terhadap peraturan yang berlaku, efisiensi…
  • Uji Tuntas — Uji tuntas dalam pengadaan adalah proses terstruktur untuk menyelidiki karakteristik pemasok, kapabilitas, kondisi keuangan, sikap etika, dan profil risiko…
  • Anti-Korupsi — Anti-korupsi dalam pengadaan mencakup kerangka hukum, kontrol organisasi, dan praktik operasional yang mencegah korupsi dalam penetapan kontrak dan hubungan…
  • Pelaporan Pelanggaran — Pelaporan pelanggaran dalam pengadaan adalah praktik melaporkan dugaan pelanggaran, pelanggaran peraturan, penipuan, korupsi, atau kekhawatiran serius lainnya…
  • Banding Tender — Banding tender adalah tantangan hukum terhadap keputusan pengadaan yang diajukan ke pengadilan, tribunal, atau badan peninjauan khusus. Sementara istilah…
  • Kepemilikan Manfaat — Kepemilikan manfaat mengidentifikasi orang alami yang pada akhirnya memiliki atau mengendalikan entitas hukum, terlepas dari bagaimana entitas tersebut…
  • Pemeriksaan Sanksi — Pemeriksaan sanksi adalah proses memeriksa pemasok, pemilik manfaat mereka, dan pihak relevan lainnya terhadap daftar sanksi yang berlaku untuk memastikan…
  • Pelarangan Pemasok (Debarment) | Otnox — Debarment adalah pengecualian formal pemasok dari partisipasi pengadaan publik untuk jangka waktu tertentu, biasanya menyusul pelanggaran berat, vonis pidana,…
  • Daftar Hitam — Daftar hitam dalam pengadaan adalah daftar resmi pemasok yang dikecualikan dan dikelola oleh otoritas pengadaan, badan pengadaan nasional, atau organisasi…
  • Kecurangan Pengadaan — Kecurangan pengadaan mencakup praktik-praktik menipu yang menyalahgunakan proses pengadaan untuk memperoleh keuntungan ilegal dengan merugikan otoritas…
  • Pengaturan Penawaran — Pengaturan penawaran adalah praktik ilegal di mana pemasok mengoordinasikan penawaran mereka untuk memanipulasi hasil pengadaan, merusak proses kompetitif…
  • Keberlanjutan dalam Pengadaan — Keberlanjutan dalam pengadaan mencakup integrasi pertimbangan keberlanjutan lingkungan, sosial, dan ekonomi ke dalam keputusan pengadaan. Pengadaan…
  • Nilai Sosial — Nilai sosial dalam pengadaan mencakup manfaat sosial, ekonomi, dan lingkungan yang lebih luas yang dapat diberikan oleh belanja publik di luar barang, jasa,…
  • Pengadaan Publik Hijau (GPP) — Pengadaan Publik Hijau, yang sering disingkat GPP, adalah praktik memasukkan kriteria lingkungan ke dalam keputusan pembelian publik untuk mengurangi dampak…

Sistem pengadaan khusus negara (86)

  • Iepirkumi (Pengadaan Publik Latvia) — Iepirkumi adalah kata dalam bahasa Latvia untuk pengadaan, yang digunakan untuk menggambarkan baik aktivitas memperoleh barang, jasa, dan pekerjaan maupun…
  • EIS (Sistem Pengadaan Elektronik) — EIS (Sistem Pengadaan Elektronik) adalah sistem pengadaan elektronik terpusat Republik Latvia. EIS berfungsi sebagai platform nasional untuk memublikasikan…
  • IUB (Iepirkumu Uzraudzības Birojs) — IUB, singkatan dari Iepirkumu Uzraudzības Birojs, adalah Biro Pemantauan Pengadaan Latvia, otoritas pengawas yang bertanggung jawab mengawasi kepatuhan…
  • Mazās vērtības iepirkumi (Pengadaan Nilai Kecil LV) — Mazās vērtības iepirkumi adalah istilah Latvia untuk pengadaan publik bernilai kecil, yang mencakup kontrak di bawah ambang nilai tertentu di mana berlaku…
  • Centralizētie iepirkumi (Pengadaan Terpusat Latvia) — Centralizētie iepirkumi adalah istilah Latvia untuk pengadaan publik terpusat, merujuk pada kerangka pengadaan yang dijalankan oleh Kantor Pembelian Terpusat…
  • Viešieji pirkimai (Pengadaan Lituania) — Viešieji pirkimai adalah istilah Lituania untuk pengadaan publik, yang mencakup seluruh kegiatan pengadaan formal oleh otoritas negara, regional, dan…
  • CVP IS (Sistem Informasi Pengadaan Lithuania) — CVP IS, singkatan dari Centrinė Viešųjų Pirkimų Informacinė Sistema, adalah Sistem Informasi Pengadaan Publik Pusat Lithuania. CVP IS berfungsi sebagai…
  • Riigihanked (Pengadaan Publik Estonia) — Riigihanked adalah istilah Estonia untuk pengadaan publik, yang mencakup semua kegiatan pengadaan formal oleh otoritas negara, regional, dan kotamadya…
  • RHR (Register Pengadaan Estonia) — RHR, singkatan dari Riigihangete register, adalah register pengadaan publik Estonia dan platform pengadaan elektronik. RHR berfungsi sebagai infrastruktur…
  • Contracts Finder (Inggris) — Contracts Finder adalah portal pengadaan publik pemerintah Inggris yang lebih lama, online sejak Februari 2015 dan masih tersedia hari ini. Sejak Procurement…
  • Layanan Find a Tender (FTS) — Find a Tender (FTS) adalah layanan pengumuman pengadaan publik Inggris. Layanan ini diluncurkan pada 1 Januari 2021 untuk menggantikan Tenders Electronic…
  • Badan Komersial Pemerintah (GCA, sebelumnya CCS) — Crown Commercial Service (CCS) tidak lagi ada dengan nama itu. Pada 1 April 2026 CCS digabungkan dengan beberapa tim komersial pusat di Cabinet Office untuk…
  • Kerangka G-Cloud — G-Cloud adalah kerangka pemerintah Inggris untuk membeli layanan cloud hosting, perangkat lunak cloud dan dukungan cloud. Kerangka ini berjalan sejak 2012…
  • Digital Outcomes and Specialists 7 (DOS 7) — Digital Outcomes and Specialists 7 (DOS 7, referensi RM1043.9) adalah jalur sektor publik Inggris untuk membeli pengiriman digital yang tangkas — tim lengkap,…
  • Pengadaan NHS — "Pengadaan NHS" bukan satu rezim melainkan dua. Layanan kesehatan klinis di England telah dibeli di bawah Rezim Seleksi Penyedia (Provider Selection Regime,…
  • Doffin (Pengadaan Publik Norwegia) — Doffin, singkatan dari Database for offentlige innkjøp, adalah portal pengadaan publik nasional Norwegia untuk memublikasikan pengumuman lelang dan mengelola…
  • HILMA (Pengadaan Publik Finlandia) — HILMA adalah layanan pemberitahuan pengadaan publik nasional Finlandia, yang menyediakan platform pusat untuk menerbitkan pengumuman pengadaan publik dan…
  • TendSign (E-Pengadaan Nordik) — TendSign adalah platform penawaran elektronik Nordik yang mendukung prosedur pengadaan publik (Public Procurement) di Swedia dan pasar Nordik lainnya.…
  • Mercell (Platform Pengadaan Nordik) — Mercell adalah platform pengadaan yang berkantor pusat di kawasan Nordik yang telah berkembang pesat di pasar pengadaan Eropa, melayani baik otoritas kontrak…
  • Avropa (Pemanggilan Kontrak Kerangka Swedia) — Avropa adalah istilah Swedia untuk pemanggilan kontrak di bawah perjanjian kerangka dalam pengadaan publik. Kegiatan ini mencakup penetapan kontrak individu…
  • Licitação (Pengadaan Publik Brasil) — Licitação adalah istilah Portugis untuk prosedur kompetitif formal yang harus dijalankan oleh badan publik Brasil sebelum mengontrak barang, jasa, atau…
  • Pregão (Prosedur Lelang Terbalik Brasil) — Pregão adalah modalitas pengadaan Brasil untuk barang dan jasa umum, dijalankan sebagai lelang terbalik di mana penawar menurunkan harga mereka dalam…
  • Compras.gov.br (Portal Pengadaan Brasil) — Compras.gov.br adalah sistem pengadaan transaksional pemerintah federal Brasil: tempat di mana badan federal menjalankan sesi penawaran elektronik mereka dan…
  • Modalidade (Jenis Pengadaan Brasil) — Modalidade adalah jenis prosedur yang digunakan otoritas pengontrak Brasil untuk melaksanakan licitação. Lei 14.133/2021 meninggalkan lima: pregão,…
  • SRP (Sistema de Registro de Preços) — Sistema de Registro de Preços (SRP) adalah mekanisme perjanjian kerangka Brasil: suatu prosedur kompetitif mendaftarkan harga, pemasok dan kuantitas maksimum…
  • ChileCompra (Sistem Pengadaan Pemerintah Chile) — ChileCompra adalah sistem pengadaan pemerintah terpusat Chile, yang menjalankan salah satu infrastruktur pengadaan publik paling modern dan terintegrasi di…
  • Mercado Público (Pasar Publik Chile) — Mercado Público adalah pasar pengadaan publik pusat Chile, platform tempat pembeli sektor publik Chili memublikasikan peluang pengadaan dan pemasok mengajukan…
  • Convenio Marco (Perjanjian Kerangka Chile) — Convenio Marco adalah struktur perjanjian kerangka Chile yang dioperasikan melalui ChileCompra, mendukung pengadaan pemanggilan (call-off) yang efisien di…
  • SECOP (Portal Pengadaan Kolombia) — SECOP, singkatan dari Sistema Electrónico de Contratación Pública, adalah sistem pengadaan publik elektronik Kolombia yang menyediakan platform pusat untuk…
  • Trato Directo (Pengadaan Langsung Amerika Latin) — Trato Directo adalah istilah Amerika Latin untuk pengadaan langsung tanpa prosedur kompetitif, digunakan dalam situasi tertentu menurut hukum pengadaan…
  • Acuerdo Marco (Perjanjian Kerangka Amerika Latin) — Acuerdo Marco adalah istilah berbahasa Spanyol untuk perjanjian kerangka dalam pengadaan publik Amerika Latin, digunakan di berbagai sistem pengadaan nasional…
  • SAM.gov (Sistem Pengelolaan Award AS) — SAM.gov (System for Award Management) adalah sistem resmi pemerintah federal Amerika Serikat untuk mengelola pendaftaran kontraktor federal, publikasi peluang…
  • GSA Schedule (Administrasi Layanan Umum AS) — GSA Schedule adalah program kerangka Administrasi Layanan Umum Amerika Serikat (General Services Administration, GSA) untuk pengadaan federal, menyediakan…
  • RFP Federal (Permintaan Proposal Federal AS) — RFP Federal mengacu pada prosedur Permintaan Proposal (RFP) yang digunakan dalam pengadaan federal Amerika Serikat, diatur oleh Peraturan Akuisisi Federal…
  • Pencocokan Peluang Pengadaan (Bid Match) — Pencocokan Peluang Pengadaan (Bid Match) adalah konsep intelijen pengadaan yang secara otomatis mencocokkan peluang pengadaan publik dengan kapabilitas…
  • Portal eTenders (Afrika Selatan) — Portal eTenders, secara resmi eTender Publication Portal, adalah platform nasional National Treasury untuk menerbitkan peluang pengadaan publik, dikelola oleh…
  • CIDB (Dewan Pengembangan Industri Konstruksi) — CIDB (Construction Industry Development Board) adalah regulator konstruksi yang ditetapkan oleh undang‑undang di Afrika Selatan, dibentuk berdasarkan…
  • PPDA Uganda (Pengadaan dan Pembuangan Aset) — PPDA, singkatan dari Otoritas Pengadaan dan Pembuangan Aset Publik Uganda, adalah badan hukum Uganda yang mengatur pengadaan publik dan pembuangan aset publik…
  • AGPO (Akses ke Pengadaan Pemerintah Kenya) — AGPO, singkatan dari Access to Government Procurement Opportunities (Akses ke Peluang Pengadaan Pemerintah), adalah program pengadaan afirmatif Kenya yang…
  • BPP (Biro Pengadaan Publik Nigeria) — BPP, singkatan dari Biro Pengadaan Publik Nigeria (Bureau of Public Procurement), adalah otoritas pengawas federal Nigeria untuk pengadaan publik di seluruh…
  • OCDS (Standar Data Pengadaan Terbuka) — OCDS (Open Contracting Data Standard; Standar Data Pengadaan Terbuka) adalah standar data terbuka global untuk mempublikasikan informasi pengadaan publik…
  • Intelijen Pengadaan — Intelijen pengadaan adalah pengumpulan, analisis, dan penerapan data secara sistematis tentang peluang pengadaan, pembeli, pemasok, dan dinamika pasar untuk…
  • PLACSP — Platform Pengadaan Publik Spanyol — PLACSP adalah platform elektronik yang dikelola negara tempat badan pengadaan Spanyol memublikasikan perfil de contratante mereka. Setiap badan pengadaan di…
  • Perfil del contratante (Spanyol): profil pengadaan — Perfil de contratante adalah lokasi internet di mana badan pengontrak Spanyol wajib mempublikasikan segala hal yang berkaitan dengan kegiatan pengadaannya.…
  • PCAP dan PPT (Spanyol): dua dokumen tender — Bahasa Inggris menggabungkan satu paket tender Spanyol menjadi "tender documents". Hukum Spanyol tidak demikian. Pengadaan di Spanyol diatur oleh dua…
  • ROLECE (Spanyol) — Daftar Resmi Penyedia — ROLECE adalah daftar negara yang memuat fakta-fakta yang diperlukan badan pengadaan Spanyol untuk menerima Anda sebagai peserta lelang: kepribadian hukum,…
  • Contrato menor (Spanyol) — rezim kontrak kecil — Contrato menor adalah kontrak publik Spanyol bernilai rendah yang dapat diberikan secara langsung, tanpa tender dan tanpa prosedur. Pertukarannya adalah…
  • Recurso especial pengadaan (Spanyol) — Recurso especial adalah upaya pra-yudisial pengadaan di Spanyol: banding opsional dan gratis ke tribunal administratif yang independen yang dapat membatalkan…
  • Klasifikasi perusahaan (Spanyol) — kontraktor — Klasifikasi adalah sertifikat yang diterbitkan oleh negara atau komunitas otonom yang menempatkan sebuah perusahaan dalam kelompok, subkelompok dan kategori…
  • Kontrak SARA / regulasi terharmonisasi (Spanyol) — SARA adalah istilah Spanyol untuk kontrak yang nilai perkiraannya mencapai ambang Uni Eropa (EU) sehingga tunduk pada rezim terharmonisasi. Itu bukan sekadar…
  • SECOP II vs SECOP I (Kolombia) | Otnox — SECOP bukan satu sistem tunggal. SECOP I adalah papan publikasi tanpa akun penyedia dan tanpa saluran penyerahan; SECOP II adalah platform transaksional di…
  • TVEC — Tienda Virtual del Estado Colombiano — Tienda Virtual del Estado Colombiano adalah etalase katalog tempat badan publik Kolombia melakukan pemesanan berdasarkan Acuerdos Marco de Precios (Perjanjian…
  • Colombia Compra Eficiente (ANCP) — pengadaan — Colombia Compra Eficiente (ANCP) adalah badan pengadaan nasional: ia merumuskan kebijakan, mengelola SECOP dan Tienda Virtual, menyelesaikan Acuerdos Marco…
  • Ley 80 de 1993 — Statuta Umum Kontrak Publik — Ley 80 de 1993 adalah statuta umum pengadaan publik Kolombia. Ia mendefinisikan siapa yang dihitung sebagai Entitas Negara, apa itu kontrak negara, dan…
  • Decreto 1082 de 2015 — Aturan Tunggal Pengadaan — Decreto 1082 de 2015 adalah dekret regulasi tunggal untuk sektor Perencanaan Nasional, dan Buku 2, Bagian 2, Judul 1 memuat mekanika operasional pengadaan…
  • Modalitas Seleksi — Lima Prosedur Kolombia — Pembeli Kolombia memilih dari lima prosedur: lelang publik (licitación pública), seleksi singkat (selección abreviada), concurso de méritos (concurso de…
  • RUP — Registro Único de Proponentes (Colombia) — RUP adalah Registro Único de Proponentes — daftar penawar, bukan daftar pemasok — dan dikelola oleh kamar dagang, bukan Negara. Sertifikat tersebut merupakan…
  • Studi dan Dokumen Pendahuluan (Kolombia) | Otnox — Estudios y documentos previos (studi dan dokumen pendahuluan) adalah berkas justifikasi yang harus disusun oleh pembeli Kolombia sebelum membuka proses…
  • AIU — Administrasi, Kontinjensi dan Keuntungan — AIU adalah persentase tunggal yang mencakup biaya overhead, kontinjensi, dan keuntungan kontraktor, diterapkan di atas biaya langsung. Tidak ada baris setara…
  • Kode Kontrak Publik (D.Lgs. 36/2023) — Dekret legislatif 36 tanggal 31 Maret 2023 adalah kode kontrak publik yang saat ini berlaku di Italia. Kode ini mulai berlaku pada 1 April 2023,…
  • Decreto correttivo (D.Lgs. 209/2024) — Kode Kontrak Italia — D.Lgs. 209 tanggal 31 Desember 2024 adalah decreto korektif atas kode kontrak publik 2023. Ia dipublikasikan di Gazzetta Ufficiale n. 305 tanggal 31 Desember…
  • ANAC — Autorità Nazionale Anticorruzione (Italia) — ANAC adalah otoritas yang mengawasi kontrak publik di Italia berdasarkan Buku V D.Lgs. 36/2023. Bagi pemasok, ia bukan pengawas yang jauh: ANAC memiliki basis…
  • CIG — Kode Identifikasi Pengadaan (Italia) — CIG adalah kode yang mengidentifikasi suatu prosedur pengadaan — lebih tepatnya, sebuah lot — dalam basis data nasional ANAC. Tidak ada yang berjalan…
  • BDNCP — Basis Data Kontrak Publik Italia — BDNCP adalah basis data nasional kontrak publik milik ANAC dan inti dari rezim digitalisasi yang mulai berlaku pada 1 Januari 2024. Ini bukan portal…
  • FVOE — Berkas Virtual Operator Ekonomi — FVOE adalah berkas virtual yang disimpan di basis data nasional ANAC yang digunakan oleh pihak pengadaan untuk memverifikasi bahwa Anda tidak dikecualikan dan…
  • MEPA & Consip — Pasar Elektronik Italia — Consip adalah badan pusat pengadaan nasional Italia, sebuah perusahaan milik penuh Kementerian Ekonomi dan Keuangan. MEPA adalah salah satu instrumen yang…
  • Kualifikasi otoritas pengadaan Italia — Sejak kode 2023, badan publik Italia tidak dapat semata-mata memutuskan menjalankan tender. Di atas jumlah kecil, badan itu harus berkualifikasi oleh ANAC dan…
  • Affidamento diretto dan rezim sotto-soglia — Di bawah ambang Uni Eropa (EU), pembeli Italia tidak secara default mengadakan tender terbuka. Pasal 50 dari kode 2023 menetapkan tangga: affidamento diretto…
  • Undang-Undang Pengadaan Publik Polandia (PZP) — Prawo zamówień publicznych (PZP), Undang‑Undang tanggal 11 September 2019, adalah undang‑undang yang mengatur pembelian publik di Polandia. Undang‑undang ini…
  • Platforma e-Zamówienia — platform pengadaan Polandia — Platforma e-Zamówienia di ezamowienia.gov.pl adalah sistem yang dijalankan negara tempat otoritas pengontrak Polandia menerbitkan pengumuman dan menerima…
  • Biuletyn Zamówień Publicznych (BZP) Polandia — Biuletyn Zamówień Publicznych adalah register resmi tempat otoritas pengadaan Polandia memublikasikan pengumuman untuk kontrak di bawah ambang batas Uni Eropa…
  • Urząd Zamówień Publicznych (UZP) — Urząd Zamówień Publicznych (UZP) adalah otoritas pusat untuk pengadaan publik di Polandia, dipimpin oleh Prezes UZP. Kantor ini menulis panduan, menerbitkan…
  • KIO — Majelis Banding Pengadaan Polandia — Krajowa Izba Odwoławcza (KIO) adalah badan yang mengadili banding terhadap keputusan otoritas pengadaan Polandia. Suatu banding — odwołanie — harus diajukan…
  • Tryb podstawowy — prosedur dasar Polandia — Tryb podstawowy adalah prosedur yang digunakan otoritas pengadaan Polandia untuk kontrak di bawah ambang Uni Eropa (EU). Ini bukan satu prosedur melainkan…
  • SWZ — Spesifikasi tender Polandia — SWZ adalah dokumen yang mendefinisikan sebuah tender di Polandia: apa yang dibeli, siapa yang dapat mengajukan penawaran, bagaimana penawaran dinilai, dan…
  • Wadium dan zabezpieczenie — jaminan Polandia — Wadium adalah setoran yang dapat diminta oleh otoritas pengadaan Polandia bersama penawaran Anda; zabezpieczenie należytego wykonania umowy adalah jaminan…
  • Rażąco niska cena — harga sangat rendah — Rażąco niska cena adalah aturan Polandia mengenai harga yang sangat rendah, diatur dalam art. 224 Prawo zamówień publicznych. Jika total harga Anda setidaknya…
  • Prozorro (sistem pengadaan publik Ukraina) — Prozorro adalah sistem pengadaan elektronik tunggal Ukraina: satu basis data sentral yang dioperasikan oleh negara, dikelilingi oleh antarmuka komersial yang…
  • Lelang Terbuka dengan Особливості (Ukraina) — Ini adalah prosedur kompetitif yang hampir selalu digunakan oleh setiap lelang publik Ukraina saat ini. Ini adalah lelang terbuka sebagaimana dijelaskan oleh…
  • Особливості (Res. CMU 1178) — Pengadaan darurat — Особливості adalah peraturan Kabinet Menteri yang berdiri di atas Undang‑Undang tentang Pengadaan Publik dan mengubah cara penerapannya selama masa hukum…
  • UU 922-VIII — Pengadaan Publik Ukraina — UU 922-VIII tanggal 25 Desember 2015 adalah undang‑undang dasar untuk semua pengadaan publik Ukraina. Ia mendefinisikan siapa yang merupakan pembeli, ambang…
  • Pengadaan Sederhana (Ukraina) — Pengadaan sederhana adalah jalur kompetitif cepat dan ringan menurut Undang-Undang untuk kontrak yang terlalu kecil untuk tender penuh tetapi terlalu besar…
  • Lokalisasi (persyaratan konten lokal, Ukraina) — Lokalisasi bukan sekadar preferensi yang memberi Anda poin — ini adalah gerbang kelayakan. Untuk daftar tertentu mesin, kendaraan dan sarana perkeretaapian…
  • АМКУ — badan banding pengadaan Ukraina — Komite Antimonopoli Ukraina (АМКУ) adalah badan banding pengadaan. Pengaduan diajukan secara elektronik melalui Prozorro, biaya 0,3 persen dari nilai yang…
  • Dokumentasi Tender Ukraina — Dokumentasi tender adalah rangkaian petunjuk lengkap dari pembeli untuk tender di Ukraina: apa yang dibeli, siapa yang dapat menawar, bukti apa yang diminta,…
  • Prozorro.Market — katalog elektronik Ukraina — Katalog elektronik adalah cara sah kedua bagi pembeli Ukraina untuk membeli barang di atas ambang tender — sebuah kumpulan tetap pemasok yang telah memenuhi…

Tersedia dalam 29 bahasa — terjemahan lainnya akan segera hadir.

Mulai uji coba gratis — 7 hari