Procurement glossary

Procurement terms covering universal vocabulary, EU procurement law, and country-specific systems across 56 markets. Built by procurement intelligence specialists for buyers and suppliers navigating modern public procurement.

Universal procurement vocabulary (57 terms)

Anbud — Et anbud er et formelt, strukturert tilbud fra en leverandør som svar på en mulighet innen offentlige anskaffelser. Samme ord beskriver også selve…
Tilbud — Et tilbud er det formelle kommersielle og tekniske tilbudet en leverandør leverer til en oppdragsgiver som svar på en anskaffelsesmulighet. Tilbudet angir…
Tilbyder — En tilbyder er den enkeltperson, selskap eller konsortium som sender inn et tilbud som svar på en offentliggjort anskaffelsesmulighet. Tilbydere kalles også…
Tilbyder — En tilbyder er leverandøren som sender inn et anbud som svar på en anskaffelsesmulighet. Begrepet brukes oftest i Storbritannia, Den europeiske union (EU) og…
Anskaffelser — Anskaffelser er den strukturerte prosessen hvor en organisasjon identifiserer behov, finner leverandører, forhandler vilkår og anskaffer varer, tjenester…
Offentlige anskaffelser — Offentlige anskaffelser er prosessen der regjeringer, statseide foretak, lokale myndigheter og andre offentlige organer anskaffer varer, tjenester og bygge-…
Forespørsel om forslag (RFP) — En forespørsel om forslag (RFP) er et formelt dokument utstedt av en kjøper som inviterer leverandører til å foreslå løsninger på et klart definert behov. I…
Forespørsel om informasjon (RFI) — En forespørsel om informasjon (RFI) er et formelt dokument en innkjøper bruker for å innhente informasjon fra markedet før igangsetting av en anskaffelse. I…
Forespørsel om pris (RFQ) — En forespørsel om pris (RFQ) er et anskaffelsesdokument som brukes til å invitere leverandører til å gi pris for et klart definert produkt, en tjeneste eller…
ITT (Invitasjon til anbud) — En invitasjon til anbud (ITT) er det formelle dokumentet en kontraherende myndighet utsteder for å invitere kvalifiserte leverandører til å levere bindende…
EOI (Interesseerklæring) — En interesseerklæring (EOI) er et foreløpig anskaffelsesdokument som en oppdragsgiver publiserer for å identifisere leverandører genuint interessert i en…
Forhåndsmeddelelse (PIN) — En forhåndsmeddelelse (PIN) er en offisiell kunngjøring som en kontraherende myndighet publiserer for å signalisere sin intensjon om å iverksette en…
Oppdragsbeskrivelse (ToR) — Oppdragsbeskrivelse (ToR) er et anskaffelsesdokument som definerer omfang, mål, leveranser, tidslinje og andre betingelser for en kontrakt. ToR brukes særlig…
Arbeidsbeskrivelse (SoW) — En arbeidsbeskrivelse (SoW) er et anskaffelsesdokument som definerer aktivitetene, leveransene, tidslinjene og akseptkriteriene en leverandør må levere under…
Anbudsmappe — En anbudsmappe er det komplette settet med dokumenter som en oppdragsgiver publiserer når en anskaffelsesprosess igangsettes. Mappen samler alle dokumentene…
Anbudsdokumenter — Anbudsdokumenter er den offisielle pakken med filer en oppdragsgiver publiserer for å informere leverandører om en anskaffelse og gjøre det mulig for dem å…
Kontraktskunngjøring — En kontraktskunngjøring er den formelle offentlige kunngjøringen som en oppdragsgiver publiserer for å iverksette en offentlig anskaffelsesprosedyre.…
Tildelingsmelding — En tildelingsmelding er den offisielle kunngjøringen om at en oppdragsgiver har tildelt en offentlig kontrakt til en bestemt leverandør. Tildelingsmeldinger…
Frivillig forhåndsvarsel om gjennomsiktighet (VEAT) — Et frivillig forhåndsvarsel om gjennomsiktighet (VEAT) er en kunngjøring som en kontraherende myndighet publiserer før signering av en kontrakt som er tildelt…
Endringsmelding — En endringsmelding er en offentlig kunngjøring om at en tildelt offentlig kontrakt er endret etter den opprinnelige tildelingen. Endringsmeldinger kreves i…
Melding om avlysning — En melding om avlysning er den offisielle kunngjøringen en kontraherende myndighet publiserer når den beslutter å avslutte en offentlig anskaffelsesprosedyre…
Å gå ut på anbud — Å gå ut på anbud er det vanlige forretningsuttrykket som beskriver handlingen med å formelt iverksette en konkurransebasert anskaffelsesprosess. Når en…
Anbudsåpning — Anbudsåpning (Tender opening) er det formelle prosedyrestrinnet der innleverte anbud blir avdekket og registrert av oppdragsgiver (contracting authority)…
Tilbudsevaluering — Tilbudsevaluering er den formelle vurderingen av innsendte tilbud opp mot publiserte kriterier for å identifisere den leverandøren som er best egnet til å…
Tillegg til anbudsdokumenter — Et tillegg til anbudsdokumenter er en offisiell endring, presisering eller tillegg til anbudsdokumenter utstedt av en oppdragsgiver i løpet av anbudsperioden.…
Anbudsavklaring — Anbudsavklaring er den formelle prosessen der tilbydere stiller spørsmål om anbudsdokumentene i løpet av anbudsperioden, og der den kontraherende myndigheten…
Åpen prosedyre — Åpen prosedyre er den vanligste offentlige anskaffelsesprosedyren i Den europeiske union og i de fleste moderne anskaffelsesrammeverk. Under den åpne…
Begrenset prosedyre — Den begrensede prosedyren er en todelt offentlig anskaffelsesprosedyre der leverandører først ber om å delta, og kun de som består en kvalifikasjonsvurdering…
Konkurransedialog — Konkurransedialog er en offentlig anskaffelsesprosedyre som brukes for særlig komplekse kontrakter der oppdragsgiver ikke kan definere den tekniske løsningen…
Forhandlet prosedyre — Den forhandlede prosedyren er en prosedyre innen offentlige anskaffelser som gir den kontraherende myndighet rett til å forhandle direkte med leverandører for…
Designkonkurranse — En designkonkurranse er en offentlig anskaffelsesprosedyre der oppdragsgiver inviterer deltakere til å levere designforslag og tildeler en pris, en kontrakt…
Innovasjonspartnerskap — Et innovasjonspartnerskap er en anskaffelsesprosedyre som ble innført i 2014‑direktivene for offentlige anskaffelser i Den europeiske unionen (EU) for å gjøre…
Direkte tildeling — Direkte tildeling er en anskaffelsesavgjørelse der oppdragsgiver tildeler en kontrakt til en bestemt leverandør uten å gjennomføre en konkurranse. Direkte…
Rammeavtale — En rammeavtale er en langsiktig anskaffelsesordning som fastsetter vilkår under hvilke en kontraherende myndighet kan tildele fremtidige kontrakter til en…
Dynamisk innkjøpssystem (DPS) — Et dynamisk innkjøpssystem (DPS) er et elektronisk anskaffelsesverktøy som gjør det mulig for oppdragsgivere å anskaffe rutinemessige varer, tjenester eller…
Mini-konkurranse — En mini-konkurranse er en konkurrerende avropsprosess som brukes for å tildele konkrete kontrakter under en rammeavtale med flere leverandører eller et…
MEAT (Økonomisk mest fordelaktige tilbud) — Økonomisk mest fordelaktige tilbud (MEAT) er den dominerende evalueringsmetoden i moderne offentlige anskaffelser. Under MEAT vurderer oppdragsgiveren anbud…
Tildelingskriterier — Tildelingskriterier er de offentliggjorte reglene en kontraherende myndighet bruker for å evaluere tilbud og velge den vinnende leverandøren.…
Utvelgelseskriterier — Utvelgelseskriterier er kvalifikasjonskrav leverandører må oppfylle for å kvalifisere for deltakelse i en anskaffelsesprosedyre. Utvelgelseskriterier fungerer…
Kvalitative kriterier — Kvalitative kriterier er de ikke-prisrelaterte dimensjonene av tilbudsvurdering under metodikken for det økonomisk mest fordelaktige tilbudet (MEAT). Der…
Pris-kvalitetsforhold — Pris-kvalitetsforholdet er det konseptuelle grunnlaget for evaluering etter det økonomisk mest fordelaktige tilbud (MEAT). Forholdet beskriver hvordan…
Laveste pris — Laveste prisvurdering er en anskaffelsesmetodikk som tildeler kontrakten til leverandøren som tilbyr det billigste samsvarende tilbudet. Blant samsvarende…
Tilbudsgaranti — En tilbudsgaranti (engelsk: bid bond) er en økonomisk garanti som en tilbyder legger ved sitt tilbud for å vise forpliktelse til å oppfylle tilbudet dersom…
Oppfyllelsesgaranti — En oppfyllelsesgaranti er en finansgaranti som sikrer at en entreprenør leverer en offentlig eller privat kontrakt i henhold til vilkårene. Garantien utstedes…
Anbudsgaranti — En anbudsgaranti er en finansgaranti som leveres sammen med et anbud for å sikre at tilbyderen vil oppfylle tilbudet hvis valgt og vil inngå kontrakt på…
Standstill-periode — Standstill-perioden er den obligatoriske ventetiden mellom kunngjøring av en tildelingsbeslutning og kontraktsinngåelse. I standstill-perioden kan kontrakten…
Klage på anskaffelse — En klage på anskaffelse er den formelle mekanismen hvor en tilbyder som ikke vant kontrakten, anfører en anskaffelsesavgjørelse vedkommende mener var ulovlig.…
Anskaffelsesetterlevelse — Anskaffelsesetterlevelse er rammen av regler, prosedyrer og kontrollmekanismer som sikrer at anskaffelsesaktiviteter gjennomføres lovlig, etisk og i samsvar…
Interessekonflikt — En interessekonflikt i anskaffelser oppstår når en person som deltar i anskaffelsesbeslutninger har personlige, økonomiske eller relasjonelle interesser som…
Markedsdialog — Markedsdialog er praksisen med å engasjere leverandørmarkedet før igangsetting av en formell anskaffelsesprosedyre. Gjennom markedsdialog innhenter…
Beslutning om å by eller ikke by — Beslutningen om å by eller ikke by er det formelle nåløyet hvor en leverandør avgjør om de skal bruke penger på å svare på et bestemt anbud. Den treffes før…
Capture-planlegging — Capture-planlegging er arbeidet som gjøres før en konkurranse kunngjøres: å forstå oppdragsgiverens problem, finne ut hvordan de vil evaluere, posisjonere…
Fargeteam (Blue, Pink, Red, Green, Gold, White) — Fargeteamgjennomganger er planlagte kontrollpunkter der personer som ikke skriver tilbudet inspiserer det; hver farge vurderer noe forskjellig på et annet…
Vinnertema — Et vinnertema er en kort, gjentatt påstand som knytter noe kjøperen trenger til noe dere tilbyr som realistiske konkurrenter ikke gjør, underbygget av bevis…
Ghosting (konkurrentposisjonering) — Ghosting er å skrive om en konkurrents svakhet uten å navngi konkurrenten. Du beskriver risikoen ved en tilnærming du ikke selv velger, eller spørsmålet en…
Pris-for-å-vinne (PTW) — Pris-for-å-vinne er den prisen du mest sannsynlig vil bli valgt ved, avledet fra kjøperens evalueringsmodell, deres budsjett og det sannsynlige…
Etterlevelsesmatrise — En etterlevelsesmatrise er en tabell som lister hvert krav i anbudsdokumentene og registrerer hvor i svaret ditt hvert krav er besvart, hvem som er ansvarlig…

EU directives and extended vocabulary (50 terms)

Den europeiske unions offisielle tidende (OJEU) — Den europeiske unions offisielle tidende (OJEU) er EU‑s offisielle publikasjon. OJEUs anskaffelsestillegg, formelt kalt Supplement to the Official Journal, er…
TED (Tenders Electronic Daily) — Tenders Electronic Daily (TED) er Den europeiske unions nettportal for publisering av kunngjøringer om offentlige anskaffelser over terskelverdier. TED…
CPV-koder (felles anskaffelsesvokabular) — Felles anskaffelsesvokabular (CPV) er et standardisert klassifikasjonssystem for offentlige anskaffelseskontrakter brukt i hele Den europeiske union.…
NUTS-koder — NUTS-koder er et hierarkisk klassifiseringssystem for geografiske områder i Den europeiske union. Forkortelsen står for Nomenclature of Territorial Units for…
Europeisk standardisert selvdeklarasjon (ESPD) — Europeisk standardisert selvdeklarasjon (ESPD) er et standardisert selvdeklarasjonsskjema som leverandører bruker for å dokumentere kvalifikasjon i offentlige…
e-Certis — e-Certis er et nettbasert verktøy drevet av Europakommisjonen som kartlegger nasjonale dokumentkrav i Den europeiske union (EU)s medlemsstater. Verktøyet…
Oppdragsgiver — En oppdragsgiver er et offentlig organ som er underlagt Den europeiske unionens (EU) anskaffelsesdirektiver når det kjøper varer, tjenester eller bygge- og…
Kontraherende enhet — En kontraherende enhet er en organisasjon som opererer i regulerte forsyningssektorer og som er underlagt spesifikke anskaffelsesregler fra Den europeiske…
Underterskelanskaffelser — Underterskelanskaffelser omfatter offentlige kontrakter under verdigrensene i anskaffelsesdirektivene til Den europeiske union (EU). Over disse grensene…
Anskaffelser over terskelverdi — Anskaffelser over terskelverdi omfatter offentlige kontrakter på eller over terskelverdiene i Den europeiske unions (EU) anskaffelsesdirektiver. Over…
EU-anskaffelsesdirektiver — EU-anskaffelsesdirektivene er det juridiske rammeverket som regulerer offentlige anskaffelser i alle de 27 EU-medlemsstatene. Direktivene fastsetter felles…
Grenseoverskridende anskaffelser — Grenseoverskridende anskaffelser er praksisen hvor leverandører byr på offentlige kontrakter i andre land enn sitt hjemland. Grenseoverskridende deltakelse er…
Felles anskaffelser — Felles anskaffelser er praksisen der flere oppdragsgivere slår sammen sine anskaffelser under én enkelt anskaffelsesprosedyre for å oppnå stordriftsfordeler,…
Sentralisert innkjøpsorgan — Et sentralisert innkjøpsorgan (ofte forkortet CPB) er en oppdragsgiver som anskaffer varer, tjenester eller bygge- og anleggsarbeider på vegne av flere…
Anskaffelser med EU-midler — Anskaffelser med EU-midler omfatter offentlige kontrakter som er finansiert helt eller delvis med midler fra Den europeiske union (EU), snarere enn…
Innkjøper i offentlig sektor — En innkjøper i offentlig sektor er enhver statlig, offentlig myndighet eller offentlig finansiert enhet som anskaffer varer, tjenester eller arbeid fra…
Statlig etat — En statlig etat er en organisatorisk enhet i sentralforvaltningen, vanligvis med delegert ansvar for bestemte politikkområder, tjenester eller regulatoriske…
Lokal myndighet — En lokal myndighet er et underordnet offentlig forvaltningsorgan ansvarlig for lokale tjenester og administrasjon innenfor et avgrenset geografisk område.…
Kommune — En kommune er en lokal forvaltningsenhet som betjener et definert geografisk område, vanligvis en by, et tettsted eller et landdistrikt, med et utvalg lokale…
Statlig eid virksomhet — En statlig eid virksomhet, ofte forkortet (SOE), er en kommersiell organisasjon som er helt eller vesentlig eid av en nasjonal, regional eller lokal…
Forsyningsselskap — Et forsyningsselskap er en organisasjon som opererer i regulerte, essensielle tjenestesektorer, inkludert energi, vann, transport og posttjenester.…
Forsvarsanskaffelser — Forsvarsanskaffelser omfatter anskaffelse av militært materiell, tjenester og arbeider av nasjonale forsvarsetater og tilknyttede sikkerhetsmyndigheter.…
Helseanskaffelser — Helseanskaffelser omfatter anskaffelse av medisinsk utstyr, legemidler, kliniske tjenester og støttetjenester av sykehus, helsemyndigheter og andre…
Utdanningsanskaffelser — Utdanningsanskaffelser omfatter anskaffelse av varer, tjenester og bygge- og anleggsarbeider av skoler, universiteter, utdanningsmyndigheter og andre…
Anskaffelser av infrastruktur — Infrastrukturanskaffelser omfatter anskaffelse av større fysiske arbeider, inkludert veier, jernbaner, vann- og sanitærsystemer, energinettverk,…
Leverandør — En leverandør er enhver person, selskap eller konsortium som leverer varer, tjenester eller arbeider til en kjøper under en anskaffelseskontrakt. Begrepet…
Leverandør — En leverandør er en tilbyder av varer eller tjenester til en kjøper. Begrepet er funksjonelt synonymt med supplier i de fleste sammenhenger, selv om vendor er…
Kontraktør — En kontraktør er en leverandør som er ansvarlig for å levere arbeider eller tjenester under en kontrakt med en kjøper. Begrepet brukes oftest innen bygg,…
Underleverandør — En underleverandør er en leverandør som leverer innsatsvarer gjennom en hovedleverandør i stedet for direkte til oppdragsgiveren. Underleverandører leverer…
Konsortium — Et konsortium er en midlertidig sammenslutning av to eller flere selskaper som går sammen for å by på og levere en anskaffelseskontrakt. Konsortier er vanlige…
Joint venture (JV) — Et joint venture (JV) er en forretningsstruktur der to eller flere selskaper kombinerer ressurser, kompetanse og risikotaking for å gjennomføre felles…
Hovedleverandør — En hovedleverandør er leverandøren som innehar hovedkontrakten med kjøperen og bærer det overordnede ansvaret for levering av det kontrakterte arbeidet.…
Små og mellomstore bedrifter (SME) — Et små- og mellomstort foretak (SME) er en virksomhet som ligger under definerte størrelsesterskler basert på antall ansatte og økonomiske måleparametre. Den…
Forhåndskvalifisering — Forhåndskvalifisering er det formelle anskaffelsesstadiet der leverandører dokumenterer at de oppfyller offentliggjorte kriterier før de inviteres til å…
Leverandørregistrering — Leverandørregistrering er prosessen ved hvilken en leverandør blir formelt godkjent for å delta i anskaffelsesmuligheter hos en kjøperorganisasjon.…
Offentlig anskaffelsesrett — Offentlig anskaffelsesrett er regelverket som styrer hvordan offentlige organer kjøper varer, tjenester og bygge- og anleggsarbeider fra eksterne…
Anskaffelsesrevisjon — En anskaffelsesrevisjon er en formell gjennomgang av anskaffelsesprosedyrer, beslutninger og resultater for å vurdere samsvar med gjeldende regler,…
Aktsomhetsvurdering — Aktsomhetsvurdering i anskaffelser er en strukturert prosess for å undersøke leverandørers egenskaper, kapasitet, økonomisk stilling, etisk holdning og…
Korrupsjonsbekjempelse — Korrupsjonsbekjempelse i anskaffelser omfatter juridiske rammeverk, organisatoriske kontrolltiltak og operative praksiser som forhindrer korrupsjon ved…
Varsling — Varsling i anskaffelser er praksisen med å rapportere mistenkt mislighold, regelbrudd, svindel, korrupsjon eller andre alvorlige bekymringer gjennom formelle…
Anke over anskaffelsesvedtak — En anke i anskaffelsessaker er en rettslig klage mot et anskaffelsesvedtak som bringes inn for en domstol, et tribunal eller en spesialisert klageinstans.…
Reell eierskap — Reell eierskap identifiserer de fysiske personene som til slutt eier eller kontrollerer en juridisk enhet, uavhengig av hvordan enheten er strukturert…
Sanksjonskontroll — Sanksjonskontroll er prosessen med å sjekke leverandører, deres reelle rettighetshavere og andre relevante parter opp mot gjeldende sanksjonslister for å…
Utelukkelse (debarment) — Utelukkelse er den formelle utestengelsen av en leverandør fra deltakelse i offentlige anskaffelser for en avgrenset periode, vanligvis etter alvorlig…
Svarteliste — En svarteliste i anskaffelser er en formell liste over utelukkede leverandører som føres av en kontraherende myndighet, et nasjonalt anskaffelsesorgan eller…
Anskaffelsessvindel — Anskaffelsessvindel omfatter villedende praksis som misbruker anskaffelsesprosesser for ulovlig vinning på bekostning av kontraherende myndigheter,…
Anbudskartell — Anbudskartell er den ulovlige praksisen der leverandører koordinerer sine tilbud for å manipulere anskaffelsesutfall, og undergraver den konkurranseprosessen…
Bærekraft i anskaffelser — Bærekraft i anskaffelser omfatter integrering av miljømessige, sosiale og økonomiske bærekraftshensyn i anskaffelsesbeslutninger. Bærekraftig anskaffelse har…
Sosial verdi — Sosial verdi i anskaffelser omfatter de bredere sosiale, økonomiske og miljømessige fordelene som offentlige utgifter kan gi utover de direkte varer,…
Grønn offentlig anskaffelse (GPP) — Grønn offentlig anskaffelse (GPP) er praksisen med å integrere miljøkriterier i offentlige anskaffelsesbeslutninger for å redusere miljøpåvirkning og støtte…

Country-specific procurement systems (86 terms)

Iepirkumi (latviske offentlige anskaffelser) — Iepirkumi er det latviske ordet for anskaffelser, brukt for å beskrive både aktiviteten med å anskaffe varer, tjenester og bygge‑ og anleggsarbeider og de…
EIS (Elektronisk anskaffelsessystem) — EIS, forkortelse for Elektronisk anskaffelsessystem, er Republikken Latvias sentraliserte elektroniske anskaffelsessystem. EIS fungerer som den nasjonale…
IUB (Iepirkumu Uzraudzības Birojs) — IUB, forkortelse for Iepirkumu Uzraudzības Birojs, er Litauens byrå for overvåking av anskaffelser, den tilsynsmyndigheten som har ansvar for å overvåke…
Småanskaffelser i Latvia — Mazās vērtības iepirkumi er det latviske begrepet for småanskaffelser i offentlig sektor, som omfatter kontrakter under bestemte verdigrense hvor forenklede…
Centralizētie iepirkumi (sentralisert anskaffelse) — Centralizētie iepirkumi er den latviske betegnelsen for sentraliserte offentlige anskaffelser, og viser til anskaffelsesrammeverk som drives av det latviske…
Viešieji pirkimai (Litauens anskaffelser) — Viešieji pirkimai er den litauiske betegnelsen for offentlige anskaffelser, og omfatter all formell anskaffelsesvirksomhet fra litauiske statlige, regionale…
CVP IS (Litauens sentrale anskaffelsessystem) — CVP IS, forkortelse for Centrinė Viešųjų Pirkimų Informacinė Sistema, er Litauens sentrale informasjonssystem for offentlige anskaffelser. CVP IS fungerer som…
Riigihanked (Estland offentlige anskaffelser) — Riigihanked er det estiske begrepet for offentlige anskaffelser, og omfatter all formell anskaffelsesaktivitet fra estiske statlige, regionale og kommunale…
RHR (Estlands anskaffelsesregister) — RHR, kort for Riigihangete register, er Estlands offentlige anskaffelsesregister og elektroniske anskaffelsesplattform. RHR fungerer som nasjonal…
Contracts Finder (Storbritannia) — Contracts Finder er den britiske regjeringens eldre offentlige anskaffelsesportal, aktiv siden februar 2015 og fortsatt tilgjengelig i dag. Etter at…
Find a Tender-tjeneste (FTS) — Find a Tender (FTS) er Storbritannias tjeneste for kunngjøringer om offentlige anskaffelser. Den ble lansert 1. januar 2021 for å erstatte Tenders Electronic…
Government Commercial Agency (GCA) — tidligere CCS — Crown Commercial Service (CCS) eksisterer ikke lenger under det navnet. 1. april 2026 ble CCS slått sammen med flere sentrale kommersielle team i Cabinet…
G-Cloud-rammeverk — G-Cloud er den britiske regjeringens rammeverk for kjøp av skyhosting, skyprogramvare og skyløsningsstøtte. Det har pågått siden 2012 i nummererte…
Digital Outcomes and Specialists 7 (DOS 7) — Digital Outcomes and Specialists 7 (DOS 7, referanse RM1043.9) er Storbritannias offentlige sektors rute for å kjøpe smidig digital levering — hele team,…
NHS-anskaffelser — "NHS procurement" er ikke ett regelverk, men to. Kliniske helsetjenester i England har blitt kjøpt under Provider Selection Regime (PSR) siden 1. januar 2024,…
Doffin (Norske offentlige anskaffelser) — Doffin, forkortelse for Database for offentlige innkjøp, er Norges nasjonale portal for offentlige anskaffelser for kunngjøring av konkurranser og håndtering…
HILMA (Finlands offentlige anskaffelser) — HILMA er Finlands nasjonale varslings- og kunngjøringstjeneste for offentlige anskaffelser, og utgjør den sentrale plattformen for publisering av…
TendSign (nordisk e-anbud) — TendSign er en nordisk elektronisk anbudsplattform som støtter offentlige anskaffelsesprosedyrer i Sverige og andre nordiske markeder. Driftet av Visma…
Mercell (nordisk anskaffelsesplattform) — Mercell er en anskaffelsesplattform med hovedkontor i Norden som har ekspandert betydelig i europeiske anskaffelsesmarkeder, og betjener både offentlige…
Avropa (svensk rammeavrop) — Avropa er den svenske betegnelsen for avrop av kontrakter under rammeavtaler i offentlige anskaffelser. Aktiviteten omfatter enkeltstående…
Licitação (Brasils offentlige anskaffelser) — Licitação er det portugisiske begrepet for den formelle konkurranseprosedyren en brasiliansk offentlig enhet må gjennomføre før inngåelse av kontrakter om…
Pregão (brasiliansk omvendt auksjon) — Pregão er den brasilianske anbudsmodusen for vanlige varer og tjenester, gjennomført som en omvendt auksjon der tilbydere senker prisene i påfølgende…
Compras.gov.br — Brasils føderale portal — Compras.gov.br er den brasilianske føderale regjeringens transaksjonelle anskaffelsessystem: stedet hvor føderale organer gjennomfører sine elektroniske…
Modalidade (brasilianske anskaffelsestyper) — Modalidade er typen prosedyre en brasiliansk oppdragsgiver bruker for å gjennomføre en licitação. Lei 14.133/2021 etterlater fem: pregão, concorrência,…
SRP (Sistema de Registro de Preços) — Sistema de Registro de Preços er Brasils rammeavtaleordning: en konkurranseprosess registrerer priser, leverandører og maksimumskvantiteter i en ata de…
ChileCompra (Chiles offentlige anskaffelsessystem) — ChileCompra er Chiles sentraliserte offentlige anskaffelsessystem, som driver en av Latin-Amerikas mest moderne og integrerte offentlige…
Mercado Público (Chiles offentlige marked) — Mercado Público er Chiles sentrale offentlige anskaffelsesmarked, plattformen der chilenske offentlige oppdragsgivere kunngjør anskaffelsesmuligheter og…
Convenio Marco (Chiles rammeavtale) — Convenio Marco er den chilenske rammeavtalestrukturen som administreres av ChileCompra og legger til rette for effektiv avropsanskaffelse for kjøpere i Chiles…
SECOP (Colombias anskaffelsesportal) — SECOP, forkortelse for Sistema Electrónico de Contratación Pública, er Colombias elektroniske system for offentlige anskaffelser, og fungerer som den sentrale…
Trato Directo (direkte tildeling i Latin-Amerika) — Trato Directo er den latinamerikanske betegnelsen for direkte kontrahering uten konkurransebaserte anskaffelsesprosedyrer, brukt i spesifikke situasjoner…
Acuerdo Marco (Rammeavtale i Latin-Amerika) — Acuerdo Marco er det spanske uttrykket for rammeavtaler i Latin-Amerikas offentlige anskaffelser, brukt i flere nasjonale anskaffelsessystemer inkludert…
SAM.gov (USAs System for Award Management) — SAM.gov, kort for System for Award Management, er USAs føderale regjerings offisielle system for å administrere registrering av føderale leverandører,…
GSA Schedule (US General Services Administration) — GSA Schedule er United States General Services Administration (GSA) sitt rammeprogram for føderale anskaffelser. Det tilbyr forhåndskvalifiserte…
RFP Federal (US forespørsel om forslag) — RFP Federal henviser til prosedyrer for forespørsel om forslag (Request for Proposals, RFP) brukt i føderal anskaffelse i USA, underlagt Federal Acquisition…
Bid Match (matching av anskaffelsesmuligheter) — Bid Match er et konsept innen anskaffelsesintelligens som automatisk matcher offentlige anskaffelsesmuligheter med leverandørers kapabiliteter, preferanser og…
eTenders-portalen (Sør‑Afrika) — eTenders Portal, formelt eTender Publication Portal, er National Treasury sin nasjonale plattform for publisering av offentlige anskaffelsesmuligheter, drevet…
CIDB (Sør-Afrikas byggebransjemyndighet) — CIDB (Construction Industry Development Board) er Sør-Afrikas lovbestemte byggebransjeregulator, opprettet i henhold til Construction Industry Development…
PPDA (Uganda: offentlige anskaffelser) — Ugandas myndighet for offentlige anskaffelser og avhending av offentlige eiendeler (PPDA) er Ugandas lovpålagte organ som regulerer offentlige anskaffelser og…
AGPO (Kenya: tilgang til offentlige anskaffelser) — Tilgang til statlige anskaffelsesmuligheter (AGPO) er Kenyas kvotebaserte anskaffelsesprogram som støtter utpekte vanskeligstilte grupper, inkludert ungdom,…
BPP (Nigerias byrå for offentlige anskaffelser) — BPP, forkortelse for Bureau of Public Procurement (Byrået for offentlige anskaffelser), er Nigerias føderale tilsynsmyndighet for offentlige anskaffelser på…
OCDS (Open Contracting Data Standard) — OCDS, forkortelse for Open Contracting Data Standard, er den globale åpne datastandarden for publisering av informasjon om offentlige anskaffelser konsekvent…
Anskaffelsesinnsikt — Anskaffelsesinnsikt er systematisk innsamling, analyse og anvendelse av data om anskaffelsesmuligheter, kjøpere, leverandører og markedets dynamikk for å…
PLACSP — Spanias offentlige anskaffelsesplattform — PLACSP er den statlige elektroniske plattformen der spanske oppdragsgivere publiserer sin profil for oppdragsgiver (perfil de contratante). Hver oppdragsgiver…
Profil for oppdragsgiver (Spania) — Profil for oppdragsgiver er internettsiden der et spansk kontraherende organ må publisere alt som angår dets kontraheringsvirksomhet. Det er ikke en…
PCAP og PPT (Spania) — to bindende dokumenter — Engelsk slår sammen et spansk anbudspakke til «tender documents». Spansk rett gjør ikke det. Et spansk anskaffelsesforhold styres av to separate, separat…
ROLECE (Spania) — Offisielt tilbyderregister — ROLECE er det statlige registeret som inneholder de opplysninger en spansk kontraherende myndighet trenger for å godta deg som tilbyder: rettslig…
Contrato menor (Spania) — mindre kontrakter — En contrato menor er en lavverdig spansk offentlig kontrakt som kan tildeles direkte, uten anbud og uten prosedyre. Motstykket er et strengt sett med…
Recurso especial i anskaffelser (Spania) — Recurso especial er Spanias prejudisielle rettsmiddel i anskaffelser: en gratis, valgfri anke til et uavhengig administrativt tribunal som kan annullere en…
Clasificación empresarial (Spain) — klassifisering — Clasificación er et statlig eller regionalt utstedt sertifikat som plasserer et selskap i en gruppe, en undergruppe og en økonomisk kategori. Når det kreves,…
SARA-kontrakter / harmonisert regulering (Spania) — SARA er den spanske betegnelsen for en kontrakt hvis anslåtte verdi når EUs terskler og som derfor faller inn under det harmoniserte regelverket. Det er ikke…
SECOP II versus SECOP I (Colombia) — SECOP er ikke ett system. SECOP I er en publikasjonstavle uten leverandørkonto og uten innsendingkanal; SECOP II er en transaksjonell plattform hvor…
TVEC — Tienda Virtual del Estado Colombiano — Tienda Virtual del Estado Colombiano er katalogutsalget hvor colombianske offentlige organer legger inn bestillinger under nasjonale rammeavtaler. Det er…
Colombia Compra Eficiente (ANCP)—anskaffelsesetat — Colombia Compra Eficiente er den nasjonale innkjøpsmyndigheten: den utformer politikk, drifter SECOP og Tienda Virtual, inngår de nasjonale rammeavtalene og…
Ley 80 de 1993 — Colombias kontraktslov — Ley 80 de 1993 er Colombias generelle lovverk for offentlige kontrakter. Den definerer hvem som regnes som en statlig enhet, hva en statlig kontrakt er, og de…
Decreto 1082 de 2015 — Colombias anskaffelser — Decreto 1082 de 2015 er det samlede regelverksdekretet for Sector Administrativo de Planeación Nacional, og Bok 2, Del 2, Tittel 1 inneholder driftsmekanikken…
Colombias fem anskaffelsesprosedyrer — Kolombianske oppdragsgivere velger mellom fem prosedyrer: licitación pública, selección abreviada, concurso de méritos, mínima cuantía og contratación…
RUP — Register for tilbydere (Colombia) — RUP er Registro Único de Proponentes — for tilbydere, ikke for leverandører — og det føres av handelskamrene, ikke av staten. Sertifikatet er endelig bevis på…
Forhåndsstudier og forberedende dokumenter (Colombia) — Estudios y documentos previos (forhåndsstudier og forberedende dokumenter) er begrunnelsesdokumentasjonen en colombiansk oppdragsgiver må utarbeide før den…
AIU — Administrasjon og fortjeneste (Colombia) — AIU er en enkelt prosentsats som dekker entreprenørens indirekte kostnader, reserver for uforutsette utgifter og fortjeneste, påført i tillegg til direkte…
Italias offentlige kontraktskode (D.Lgs. 36/2023) — Lovdekret 36 av 31. mars 2023 er den offentlige kontraktskoden som nå gjelder i Italia. Den trådte i kraft 1. april 2023, bestemmelsene fikk virkning 1. juli…
Korrigerende dekret (D.Lgs. 209/2024) — Italia — D.Lgs. 209 av 31. desember 2024 er det korrigerende dekretet til den offentlige kontraktskoden fra 2023. Det ble publisert i Gazzetta Ufficiale n. 305 av 31.…
ANAC — Nasjonal antikorrupsjonsmyndighet (Italia) — ANAC er myndigheten som fører tilsyn med offentlige kontrakter i Italia i henhold til bok V i D.Lgs. 36/2023. For en leverandør er den ikke en fjern vokter:…
CIG — identifikasjonskode for anskaffelser (Italia) — CIG er koden som identifiserer en anskaffelsesprosedyre — strengt tatt et parti — i ANACs nasjonale database. Ingenting beveger seg uten den: den rettslige…
BDNCP — nasjonal kontraktdatabase (Italia) — BDNCP er ANACs nasjonale database for offentlige kontrakter og hjørnesteinen i digitaliseringsordningen som trådte i kraft 1. januar 2024. Det er ikke en…
FVOE — Virtuelt register for økonomisk aktør — FVOE (Fascicolo Virtuale dell'Operatore Economico) er den virtuelle filen i ANACs nasjonale database som en kontraktsgiver bruker for å verifisere at du ikke…
MEPA og Consip — Italias elektroniske marked — Consip er Italias nasjonale sentrale innkjøpsorgan, et selskap som eies fullt ut av økonomi‑ og finansdepartementet. MEPA er ett av instrumentene det driver,…
Kvalifisering av oppdragsgivere (Italia) — Etter kodeksen fra 2023 kan en italiensk offentlig enhet ikke enkelt bestemme seg for å gjennomføre en anbudskonkurranse. Over beskjedne beløp må den være…
Affidamento diretto og sotto-soglia (Italia) — Under EUs terskler gjennomfører ikke italienske oppdragsgivere åpne konkurranser som standard. Artikkel 50 i 2023-koden fastsetter en rangstige: affidamento…
Prawo zamówień publicznych (PZP) — Prawo zamówień publicznych, loven av 11. september 2019, er lovverket som regulerer offentlige anskaffelser i Polen. Den gjelder når en offentlig…
Platforma e‑Zamówienia — Polens nasjonale system — Platforma e‑Zamówienia på ezamowienia.gov.pl er det statlige systemet hvor polske oppdragsgivere publiserer kunngjøringer og mottar tilbud. Det drives av…
Biuletyn Zamówień Publicznych (BZP) — Polen — Biuletyn Zamówień Publicznych er det offisielle registeret hvor polske oppdragsgivere publiserer kunngjøringer for kontrakter under EUs terskler. Det…
Urząd Zamówień Publicznych (UZP) — Polen — Urząd Zamówień Publicznych (UZP) er den sentrale myndigheten for offentlige anskaffelser i Polen, ledet av Prezes UZP. Den utarbeider veiledning, utsteder…
Krajowa Izba Odwoławcza (KIO) — Krajowa Izba Odwoławcza (KIO) er organet som behandler klager over avgjørelser fra polske oppdragsgivere. En anke — odwołanie — må fremsettes innen få dager,…
Tryb podstawowy — Polens underterskelprosedyre — Tryb podstawowy er prosedyren polske oppdragsgivere bruker for kontrakter under EUs terskler. Det er ikke én prosedyre, men tre: art. 275 gir oppdragsgiveren…
SWZ — polsk anbudsspesifikasjon — SWZ er dokumentet som definerer et polsk anbud: hva som skal kjøpes, hvem som kan by, hvordan tilbud evalueres og på hvilke kontraktsvilkår. Uvanlig nok…
Wadium og zabezpieczenie należytego wykonania — Wadium er depositumet en polsk oppdragsgiver kan kreve sammen med tilbudet; zabezpieczenie należytego wykonania umowy er sikkerheten som kan kreves før…
Rażąco niska cena — unormalt lav pris i Polen — Rażąco niska cena er den polske regelen om unormalt lave priser, fastsatt i art. 224 i Prawo zamówień publicznych. Hvis din totale pris er minst 30 % under…
Prozorro (Ukraines offentlige anskaffelsessystem) — Prozorro er Ukrainas ene elektroniske anskaffelsessystem: én sentral database drevet av staten, omgitt av kommersielle front-endløsninger kalt autoriserte…
Åpne anbud med særregler (Ukraina) — Dette er den konkurranseprosedyren som nesten alle ukrainske offentlige anbud i dag gjennomføres under. Det er åpne anbud slik loven beskriver dem, men…
Особливості (CMU 1178) — Ukr. krigsanskaffelser — Особливості er en Kabinettets (CMU) forskrift som ligger over loven om offentlige anskaffelser og endrer hvordan den fungerer i perioden med krigstilstand og…
Lov 922‑VIII — Ukrainas anskaffelseslov — Lov 922‑VIII av 25. desember 2015 er den grunnleggende loven for alle ukrainske offentlige anskaffelser. Den definerer hvem som er kjøper, hvilke…
Forenklet anskaffelse (Ukraina) — Forenklet anskaffelse er lovens raske, lettvektige konkurransevei for kontrakter som er for små for full anbudsrunde, men for store til å tildeles uten…
Lokalisering (local content requirement, Ukraina) — Lokalisering er ikke en preferanse som gir poeng — det er en kvalifikasjonsbarriere. For en definert liste over maskiner, kjøretøy og rullende materiell til…
АМКУ — ankeinstans for anskaffelser — Antimonopolkomiteen i Ukraina er ankeinstansen for anskaffelser. Klager sendes elektronisk gjennom Prozorro, gebyr 0,3 prosent av forventet verdi med minste-…
Anbudsdokumentasjon (Ukraine) — Anbudsdokumentasjonen er innkjøperens komplette instruksjonssett for en ukrainsk anbudskonkurranse: hva som kjøpes, hvem som kan by, hvilken dokumentasjon som…
Prozorro.Market – elektronisk katalog — Den elektroniske katalogen er den andre lovlige måten en ukrainsk anskaffer kan kjøpe varer over terskelverdien for anbud — en permanent pulje av…

Available in 23 languages — more translations rolling out.

See Otnox plans to track procurement opportunities across all 56 markets covered in this glossary.