Wadium ja zabezpieczenie — Poola tagatis

Wadium: bid security

Art. 97 ust. 1 states that the contracting authority may require contractors to provide wadium. See on valik, mitte vaikimisi kohustus, ja see tuleb deklareerida spetsifikatsioonis (SWZ) — art. 134 ust. 2 ja art. 281 ust. 2 loetlevad wadium'i nende punktide hulgas, mida SWZ peab hõlmama, kui ostja seda nõuab.

Art. 97 ust. 2 caps the amount at not more than 3% of the value of the contract. Pange tähele alusmäära: see on ostja hinnanguline väärtus, mitte teie pakkumise hind. Art. 97 ust. 3 kohaldab sama piirangut proportsionaalselt juhul, kui lubatakse osapakkumisi või leping jagatakse osadeks (lots), nii et iga osa kannab oma piiratud summat.

Art. 97 ust. 5 fikseerib tähtajad. Wadium tuleb esitada enne pakkumuste esitamise tähtaega ja see peab kehtima katkestamatult kuni pakkumuste siduvuse perioodi lõppemiseni, välja arvatud art. 98 sätestatud erandid. Sellises menetluses, kus pakkumuse kehtivusaeg pikendatakse, kujutab garantiid, mis aegub koos algse pakkumuse kehtivuskuupäevaga, reaalset riski.

Art. 97 ust. 7 loetleb lubatud vormid: sularaha, ülekandena ostja määratud arveldusarvele; pangagarantiid; kindlustusgarantiisid; ning kautsjonid (suretiid) nende isikute poolt, kes on nimetatud art. 6b ust. 5 pkt 2- sätestuses Seadusest, mis asutas Polish Agency for Enterprise Development. Sularaha wadium hoitakse ostja poolt pangaarvel.

See nimekiri on kitsam kui see, mis kehtib täitmistagatise kohta. poręczenie bankowe — pangakautsjon (erinevalt pangagarantiist) — esineb art. 450 loendis zabezpieczenie kohta, kuid mitte art. 97 wadium'i loendis. Ära eelda, et instrument, mida teie pank pakub ühes kontekstis, aktsepteeritakse automaatselt ka teises.

Getting wadium back, and losing it

Art. 98 ust. 1 nõuab ostjalt wadium kiiret tagastamist, hiljemalt 7 päeva jooksul alates pakkumuste siduvuse perioodi lõppemisest, lepingu sõlmimisest või menetluse tühistamisest, arvestades erandeid juhtudel, kus on käimas kaebused.

Art. 98 ust. 2 sätestab tagastamise taotluse alusel 7 päeva jooksul töövõtjale, kes tagastas oma pakkumise enne tähtaega, kelle pakkumine tunnistati mittevõetavaks, kes ei valitud või keda mõjutab tühistatud menetlus. Siinkohal on lõks: selle taotluse esitamine lõhub õigusliku suhte ostjaga ja koos sellega teie juurdepääsu õiguskaitsesüsteemile. Ärge kunagi taotle wadium'i tagastamist, kuni kaalute kaebuse esitamist.

Art. 98 ust. 6 sätestab konfiskeerimise alused. Ostja jätab wadium'i endale, kui töövõtja, peale kutsumist, ei esita nõutud tõendeid nii, et tema pakkumist ei saa valida; kui ta keeldub lepingu allkirjastamisest või ei esita nõutud täitmistagatist; või kui lepingu sõlmimine muutub töövõtja põhjustel võimatuks.

Zabezpieczenie: performance security

Art. 449 määratleb selle. Ust. 1 kehtestab peatüki termini; ust. 2 sätestab, et tagatis teenib nõuete katmiseks, mis tulenevad lepingu täitmata jätmisest või lepingutingimuste mittetäielikust täitmisest; ust. 3 sätestab, et see esitatakse enne lepingu sõlmimist, välja arvatud juhul, kui Seadus sätestab teisiti või ostja määrab hankedokumentides muu tähtaja.

Kas see nõutakse üldse, on jälle ostja valik, mida deklareeritakse spetsifikatsioonis (SWZ) — see kajastub tingimuslikes loendites art. 134 ust. 2 ja art. 281 ust. 2.

Art. 452 reguleerib summat. Tagatis määratakse mitte rohkem kui 5% ostu kohta pakutavast kogu hinnast. See võib ulatuda kuni 10% juhul, kui seda õigustab huvipakkuv ese või täitmise riskid, ning ostja peab selle põhjenduse kirjeldama SWZ-is või hankedokumentides. Kui leping kestab kauem kui aasta, võib tagatis kujuneda osalise täitmise maksetest tehtavate vähenduste kaudu, kus vähemalt 30% makstakse allkirjastamisel ja kogu summa peab olema paigas tähtaja keskpaigaks. Kui tagatise periood ületab viis aastat, katab sularaha kogu perioodi, samas kui muud vormid peavad katma vähemalt viis aastat koos uuenduskohustusega; mitterahaline tagatis, mida ei uuendata 30 päeva jooksul enne kehtivuse lõppemist, konverteerib ostja sularahaks, kasutades seda.

Art. 450 ust. 1 loetleb vormid töövõtja valikul: sularaha; pangakautsjonid või usaldusühingute kautsjonid; pangagarantiid; kindlustusgarantiid; ja kautsjonid PARP nimekirjas olevatelt üksustelt. Ust. 2 lisab, ostja nõusolekul, võlakirjad pankrotiavaliga (bank aval), riigikassa või kohaliku omavalitsuse väärtpaberite pantimise ja registreeritud pantimise. Ust. 4 lubab kasutada sularahalist wadium'i tagatisena, kui te sellega nõustute. Ust. 5 nõuab, et sularahast tagatis hoitakse intressiga arveldusarvel ja tagastatakse koos intressiga, millest võetakse maha arvelduskulud ja panga komisjon.

What to do about it

Lugege mõlemad protsendimäärad spetsifikatsioonist enne hinna kujundamist. 3% ja 5% piirid kohustavad ostjat; need ei ole vaikimisi määrad ning ostjad määravad tihti madalamaid määra.

Laske garantiitekstid kontrollida spetsifikatsiooni suhtes, mitte panga tüüpimalli vastu — kehtivus peab säilima pakkumuse kehtivusaja pikendamisel ning vorm peab olema õigusaktis loetletud õiges nimekirjas.

Korrastage täitmistagatis juba hindamise käigus, mitte pärast lepingu eraldamise teate väljastamist: see tuleb enne allkirjastamist ja selle mitteesitamine maksab teile nii wadium'i kui ka lepingu kaotuse.

Related terms

• SWZ — Poola hankespetsifikatsioon
• Tryb podstawowy — Poola alampiiri menetlus
• Poola riigihangete seadus (PZP)
• Krajowa Izba Odwoławcza (KIO) — Poola vaidekolleegium

See Otnox plans to track procurement opportunities across 56 markets.