DCE — Dossier de consultation des entreprises (expediente de consulta a empresas)
El DCE es el expediente que explica un contrato público francés, cómo responder y las condiciones en que se ejecutará.
Qué contiene el dossier
Un dossier de consultation des entreprises reúne documentos con funciones distintas. El règlement de consultation explica la competencia. El CCAP aborda las condiciones administrativas del contrato; el CCTP establece los requisitos técnicos. La tarificación puede utilizar un bordereau des prix unitaires, y el paquete puede incluir un acte d’engagement y formularios de candidature.
Cómo leerlo
Empiece por las instrucciones para la respuesta y luego verifique que la solución técnica, los cuadros de precios y los compromisos contractuales coincidan. Utilice la lista de documentos facilitada por el órgano contratante: la composición exacta varía según la contratación.
Un error frecuente
Tratar el anuncio o la especificación técnica como toda la invitación hace que se pasen por alto otras obligaciones. Un precio que se ajusta al CCTP puede presentarse aún en un formato incorrecto o sin los documentos solicitados en el RC. Conserve las últimas enmiendas junto con el expediente original.
Fuentes
Revisado: 27 de octubre de 2026
Términos relacionados
Dossier de licitación
Un dossier de licitación es el conjunto completo de documentos que una autoridad contratante publica cuando inicia un procedimiento de contratación. El dossier …
DC1 y DC2 — formularios franceses de candidatura
DC1 y DC2 son formularios de contratación pública franceses usados para presentar la candidatura de un proveedor, distintos de su oferta técnica y comercial.