Ley 80 von 1993 – Öffentliches Vergabegesetz

Was es ist

Artikel 1 von Ley 80 de 1993 nennt seinen Zweck klar: die Regeln und Grundsätze festzulegen, die die Verträge staatlicher Stellen regeln. Es ist das Estatuto General de Contratación de la Administración Pública — der Rahmen, innerhalb dessen alles andere der kolumbianischen Beschaffung steht.

Artikel 2 definiert, wer erfasst ist: die Nation, Regionen, Departamentos, Provinzen, der Hauptstadtbezirk und Sonderbezirke, Metropolregionen, Gemeindeverbände, indigene Gebiete und Gemeinden; öffentliche Einrichtungen, staatliche Industrie- und Handelsbetriebe, gemischtwirtschaftliche Gesellschaften, an denen der Staat mehr als 50 % hält, und indirekt dezentrale Einheiten; sowie der Kongress, der Consejo Superior de la Judicatura, die Fiscalía, die Contraloría und territoriale contralorías, die Procuraduría, die Registraduría, Ministerien, Verwaltungsabteilungen, Superintendencias und besondere Verwaltungseinheiten.

Artikel 13 legt die Grundregel fest: Staatsverträge unterliegen dem jeweils einschlägigen Handels- und Zivilrecht, außer in den Angelegenheiten, die ausdrücklich durch das Statut geregelt sind. Die kolumbianische öffentliche Auftragsvergabe ist Privatrecht mit einer öffentlichen Überprägung, kein in sich geschlossenes Regelwerk.

Was daran charakteristisch ist

Artikel 32 führt die Vertragsarten auf — Bauleistungen (obra), Beratungsleistungen (consultoría), Dienstleistungsaufträge (prestación de servicios), Konzessionen (concesión) und treuhänderische Vereinbarungen — und macht deutlich, dass die Liste beispielhaft und nicht abschließend ist. Beratung wird weit gefasst definiert, so dass Studien, Entwürfe, Projektmanagement und Auftragsüberwachung (interventoría) erfasst sind; das ist relevant, weil diese Definition bestimmt, wann eine Beschaffung in das concurso de méritos gelangt.

Die Artikel 14 bis 18 verleihen der Stelle ihre außerordentlichen Befugnisse: einseitige Auslegung, einseitige Änderung, einseitige Kündigung und Verfall (caducidad). Dies sind keine verhandelbaren Klauseln. Es sind gesetzliche Prärogativen, die unabhängig vom Vertragsinhalt bestehen, und ein Bieter, der einen kolumbianischen öffentlichen Vertrag kalkuliert, muss diese in seine Preisbildung einbeziehen.

Artikel 40 begrenzt zwei Punkte, die ausländische Auftragnehmer routinemäßig überraschen: Jede Voraus- oder Abschlagszahlung darf 50 % des Vertragswerts nicht überschreiten, und Verträge dürfen um nicht mehr als 50 % ihres Anfangswerts erhöht werden, ausgedrückt in Mindestmonatslöhnen.

Artikel 41 trennt zwei Momente. Der Vertrag kommt zustande, wenn schriftliche Einigung über den Gegenstand und die Gegenleistung besteht; die Ausführung erfordert zusätzlich die genehmigte Sicherstellung und die verfügbare Haushaltsmittelzuteilung. Der Auftragnehmer muss außerdem nachweisen, dass er mit Sozialversicherungs- und Parafiskalbeiträgen auf dem Laufenden ist — und nach dem ersten Absatz muss er dies für jede Zahlung nachweisen, nicht nur bei der Unterzeichnung.

Was Ley 1150 de 2007 weggenommen hat

Hier liegt der Fehler, wenn man Ley 80 isoliert liest. Artikel 32 von Ley 1150 de 2007 hob einen wesentlichen Teil des ursprünglichen Textes auf.

Artikel 22 von Ley 80 — die Bieterregister — ist aufgehoben; das Registro Único de Proponentes ist jetzt in Artikel 6 von Ley 1150 verankert. Artikel 29, die Pflicht zur objektiven Auswahl, ist aufgehoben; die Regel findet sich nun in Artikel 5 von Ley 1150, der rechtliche, fachliche, finanzielle und organisatorische Kapazität als habilitierende Ausschlusskriterien statt als bewertete Kriterien ausweist. Die Auswahlmodalitäten selbst sind in Artikel 2 von Ley 1150 festgelegt, nicht in Ley 80. Ley 1150 schuf außerdem SECOP (Artikel 3), ordnete die Risikoverteilung an (Artikel 4) und machte die öffentliche Zuschlagsverhandlung in der licitación pública zur Pflicht (Artikel 9).

Was vom eigenen Verfahrensrecht der Ley 80 übrig bleibt, ist Artikel 30, der weiterhin die Mechanik der licitación trägt: drei Bekanntmachungen, die zwischen zehn und zwanzig Kalendertagen vor der Eröffnung veröffentlicht werden, eine Klarstellungsverhandlung innerhalb von drei Werktagen nach Beginn der Angebotsfrist, keine Addenda in den drei Tagen vor Ablauf der Frist, und der Evaluationsbericht wird für fünf Werktage zur Einsicht ausgelegt.

Was Ley 2160 de 2021 änderte

Ley 2160 schrieb Artikel 6 von Ley 80 um, um die Vergabefähigkeit auf indigene Cabildos, Vereinigungen traditioneller indigener Autoritäten und Gemeindeversammlungen schwarzer Gemeinden, geregelt durch Ley 70 de 1993, neben Konsortien und temporären Vereinigungen auszudehnen. Sie behielt die Anforderung bei, dass juristische Personen, national und ausländisch, eine Dauer von nicht weniger als der Vertragslaufzeit plus ein Jahr nachweisen müssen — eine Falle für ausländische Bieter, deren Gesellschaftsunterlagen eine unbefristete oder nur kurz verbleibende Laufzeit ausweisen.

Sie schrieb Artikel 7 um, der consorcio und unión temporal definiert und die unterschiedliche Haftungsverteilung bei beiden regelt. Sie schrieb Artikel 65 zur fiskalischen Kontrolle um. Und sie fügte Artikel 2 von Ley 1150 drei neue Gründe für die direkte Vergabe hinzu — einer davon, Literal l), wurde wiederum durch Artikel 353 von Ley 2294 de 2023 modifiziert.

Was zu tun ist

Zitieren Sie Ley 80 niemals in Verfahrensfragen, ohne zu prüfen, ob Ley 1150 sie aufgehoben hat. Verwenden Sie den konsolidierten Text mit den Vigencia-Hinweisen, nicht eine saubere Kopie des Originals von 1993. Und lesen Sie die Artikel 14 bis 18 sowie 40, bevor Sie kalkulieren: die einseitigen Befugnisse und die 50 %-Grenzen sind die Teile von Ley 80, die Ihre Marge betreffen.

Related terms

• Decreto 1082 de 2015 — Kolumbiens Regeldekret
• Auswahlverfahren — Kolumbiens fünf Verfahren
• RUP — Einheitliches Bieterregister (Kolumbien)
• Colombia Compra Eficiente (ANCP) — nationale Agentur
• Vergaberecht

See Otnox plans to track procurement opportunities across 56 markets.