e-Certis

e-Certis ist ein Online-Tool der Europäischen Kommission, das nationale Dokumentenerfordernisse in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) abbildet. Das Tool hilft Lieferanten und Vergabestellen zu verstehen, welche nationalen Dokumente die EU-Vergabe-Auswahlkriterien erfüllen, insbesondere die in dem European Single Procurement Document (ESPD, Europäisches einheitliches Vergabedokument) erfassten Kriterien. e-Certis ist für alle Nutzer frei zugänglich und bietet mehrsprachigen Zugriff auf Dokumentenerfordernisse in allen EU-Mitgliedstaaten sowie mehreren assoziierten Ländern.

Why e-Certis exists

Die grenzüberschreitende Teilnahme an öffentlichen Vergaben wurde lange Zeit durch Unsicherheit hinsichtlich der erforderlichen Dokumentation erschwert. Ein lettischer Anbieter, der sich um einen deutschen Auftrag bewirbt, weiß möglicherweise nicht, welches deutsche Gegenstück einer lettischen Steuerbescheinigung die Anforderungen der deutschen Vergabestelle erfüllt. Die deutsche Vergabestelle ist möglicherweise mit lettischen Dokumentformaten nicht vertraut. Das Ergebnis sind administrative Reibungsverluste, die häufig grenzüberschreitende Angebote entmutigen, obwohl die zugrundeliegende Ausschreibung tatsächlich allen EU-Anbietern offensteht.

e-Certis begegnet diesem Problem, indem es eine einheitliche Referenz für dokumentarische Entsprechungen bereitstellt. Der Anbieter prüft im System, welches nationale Dokument ein bestimmtes EU-Kriterium erfüllt, beschafft dieses Dokument bei der zuständigen Stelle in seinem Heimatland und reicht es mit verlässlicher Grundlage in der ausländischen Ausschreibung ein. Die Vergabestelle kann über e-Certis verifizieren, dass das Dokument geeignet ist. Beide Parteien haben eine gemeinsame Referenz, wodurch Unsicherheit reduziert wird.

Das Tool wurde als Teil des umfassenderen Vergaberechts-Pakets der EU aus dem Jahr 2014 eingeführt, zusammen mit dem ESPD und weiteren Modernisierungsmaßnahmen. e-Certis baut auf früheren Arbeiten der Europäischen Kommission zur Standardisierung von Vergabedokumenten auf, bietet jedoch die erste praktische, zugängliche Ressource, die Anbieter direkt ohne spezialisierte vergaberechtliche Kenntnisse nutzen können.

How e-Certis is used in practice

Anbieter, die Angebote für ausländische EU-Ausschreibungen vorbereiten, nutzen e-Certis, um die Dokumente zu identifizieren, die sie vorlegen müssen. Das Tool ist um Vergabekriterien herum strukturiert. Ein Anbieter, der Nachweise zur Steuerkonformität in seinem Heimatland sucht, kann das entsprechende nationale Dokument, die ausstellende Behörde, die übliche Bearbeitungszeit für die Beschaffung des Dokuments und etwaige spezifische Formatanforderungen finden. Dieselbe Abfrage funktioniert umgekehrt für Vergabestellen, die prüfen, ob von Anbietern vorgelegte Dokumente den Erwartungen entsprechen.

e-Certis deckt die in der EU-öffentlichen Beschaffung am häufigsten verwendeten Kriterien ab, einschließlich Ausschlussgründen wie strafrechtlichen Verurteilungen, Steuerpflichten und Insolvenzstatus sowie Kriterien zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit und zur fachlichen und technischen Leistungsfähigkeit. Die Abdeckung ist umfassend, aber nicht abschließend: Einige spezialisierte nationale Kriterien können nicht erfasst sein, und Vergabestellen können zusätzliche Dokumente über den e-Certis-Standardumfang hinaus verlangen.

Die e-Certis-Oberfläche unterstützt die Suche nach Kriterium, nach Land oder nach Dokumenttyp. Benutzer können von einem allgemeinen EU-Kriterium zu den spezifischen in jedem Mitgliedstaat akzeptierten Dokumenten navigieren oder umgekehrt von einem bestimmten Dokument ausgehend nachvollziehen, welche EU-Kriterien es erfüllt. Diese bidirektionale Navigation unterstützt sowohl Anbieter bei der Angebotsvorbereitung als auch Vergabestellen bei deren Bewertung.

Strategic value for cross-border suppliers

Anbieter, die in mehreren EU-Märkten tätig sind, profitieren erheblich von e-Certis. Durch die Zentralisierung dokumentarischer Entsprechungen reduziert das Tool die Kosten für die Expansion in neue EU-Märkte. Ein Anbieter, der von rein nationaler auf grenzüberschreitende Tätigkeit wechselt, kann e-Certis nutzen, um die Dokumentanforderungen in Zielmärkten zu verstehen, ohne für grundlegende Compliance-Fragen lokale Beschaffungsberater beauftragen zu müssen.

Anbieter verwenden e-Certis auch defensiv, um sicherzustellen, dass die von ihnen eingereichten Dokumente tatsächlich den Erwartungen der ausländischen Vergabestelle entsprechen. Ohne diese Verifikation riskieren Anbieter, dass Angebote wegen dokumentarer Mängel abgelehnt werden, deren Bedeutung ihnen nicht klar war. Selbst kleine dokumentarische Fehler können in der EU-Vergabe ausschlaggebend sein, sodass die durch e-Certis gewonnene Rechtssicherheit echten Wert bietet.

Plattformen für Beschaffungsinformationen integrieren zunehmend e-Certis-Daten, um grenzüberschreitende Angebotsprozesse zu unterstützen. Anstatt Anbieter zu verpflichten, e-Certis separat zu konsultieren, stellen integrierte Plattformen die Dokumentanforderungen zusammen mit Ausschreibungsinformationen bereit und erlauben nahtloses Querverweisen. Diese Integration ist Teil des breiteren Trends zu plattformgestützter grenzüberschreitender Vergabeteilnahme.

Limitations and ongoing development

e-Certis ist darauf angewiesen, dass die Mitgliedstaaten korrekte Informationen über ihr nationales Dokumentenangebot pflegen. Die Europäische Kommission koordiniert Aktualisierungen, die zugrundeliegenden Informationen stammen jedoch von den Mitgliedstaaten selbst. Manche Länder pflegen ihre Informationen sorgfältig, während andere hinterherhinken, was Qualitätsunterschiede im System erzeugt. Nutzer sollten e-Certis-Informationen in Fällen mit hohem Einsatz oder bei veralteten Angaben durch direkte Kontaktaufnahme mit der zuständigen Stelle verifizieren.

Das Tool gilt zudem nur für EU-Mitgliedstaaten und eine kleine Anzahl assoziierter Länder. Anbieter, die in nicht-EU-Märkten wie dem United Kingdom post-Brexit, den United States, Lateinamerika oder Afrika tätig sind, können e-Certis für diese Märkte nicht nutzen und müssen separate dokumentarische Kenntnisse entwickeln. Plattformen für Beschaffungsinformationen mit globaler Ausrichtung pflegen eigene Äquivalente für Nicht-EU-Rechtsordnungen mit unterschiedlichem Vollständigkeitsgrad.

Related terms

ESPD: das Dokument, das e-Certis direkt unterstützt.
Selection Criteria: die Kriterien, die e-Certis auf nationale Dokumente abbildet.
Cross-border Procurement: die Tätigkeit, die e-Certis erleichtert.
Tender Documents: das umfassendere Paket, das ESPD-bezogene Dokumente einschließt.
Procurement Compliance: der Rahmen, der eine korrekte dokumentarische Absicherung erfordert.

See Otnox plans to track procurement opportunities across 25 markets.